当前所在位置: 匠子生活 > 教育 > 正文

记承天寺夜游翻译全文

2020-03-14 09:52:40 匠子生活

《记承天寺夜游》是宋代文学家苏轼创作的一篇古文,文章表现了他旷达乐观的人生态度。

记承天寺夜游的原文:

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

记承天寺夜游的翻译:

元丰六年十月十二日夜晚,我正脱下衣服准备睡觉,恰好看到这时月光从门户射进来,不由得生出夜游的兴致,于是高兴地起身出门。想到没有可以共同游乐的人,就到承天寺寻找张怀民。张怀民也还没有睡觉,我俩就一起在庭院中散步。

庭院中的月光宛如积水那样清澈透明,水藻、水草纵横交错,原来那是庭院里的竹子和松柏树枝的影子。哪一个夜晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。

阅读全文
相关推荐

军训承担任务是什么

军训承担任务是什么
军训承担的任务主要是为了提升当代大学生的集体观念,增强组织纪律性,使学生在训练中掌握基本军事的知识和技能,养成良好的生活作风,能够增强个人的意志,培养艰苦奋斗的精神。

社会主义核心价值观的道义力量源于哪里

社会主义核心价值观的道义力量源于哪里
社会主义核心价值观的道义力量还源于它的真实性。人民当家作主的社会主义制度,为社会主义核心价值观的真正实现奠定了根本的制度前提和制度保障,使得自由、民主、公正等价值观不是装饰品,而是要用来解决人民要解决的问题的,成为真切、具体、广泛的现实。

联培是什么意思

联培是什么意思
联培是联合培养。联合培养是一种新的教育理念和模式,简单的讲,就是双方或者多方一起培养的教育模式,在这种模式中,你接受的教育是多方面的,知识面也是更加宽泛的,是满足社会对复合型人才要求的全新教育模式。

华中师范大学是211还是985

华中师范大学是211还是985
华中师范大学是211大学,但不是985大学。华中师范大学简称“华中师大”,位于湖北省会武汉,是中华人民共和国教育部直属重点综合性师范大学,国家“211工程”,世界一流学科建设高校。

java证书有哪些

java证书有哪些
java证书有SCJP和SCJD。CJP主要考察开发人员掌握Java的基本知识和语法,包括数据库连接、Swing、I/O、网络编程等知识,需要有扎实的基础知识才可以顺利通过。

商务英语大专生的出路在哪里

商务英语大专生的出路在哪里
本专业毕业生大都在外贸企业从事外贸业务工作,在涉外大型饭店、旅游部门、企事业单位从事文员和翻译工作,就业率达 百分之九十 以上。

健康管理师可以从事什么职业

健康管理师可以从事什么职业
健康管理师是国家新增职业,可以从事医疗机构、疾病预防机构、社区健康管理、健康监测、健康评估、健康维护等相关工作。健康管理师共设有五个等级,分别为:健康管理师五级、健康管理师四级、健康管理师三级、健康管理师二级和健康管理师一级。

do well in后面加动词什么形式

do well in后面加动词什么形式
do well in后面加动词ing形式,do well in doing sth。例如:My brother does well in playing bsketball。

大专生可以考研吗

大专生可以考研吗
大专生可以考研,大专毕业需大学专科生毕业二年后,以同等学历报考研究生。国家教育部规定:获得国家承认的大学专科学历,毕业后2年或者2年以上,达到与大学本科毕业生同等学力,且符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体业务要求的人员。

玉溪农业职业学院有哪些专业

玉溪农业职业学院有哪些专业
玉溪农业职业技术学院设有测绘工程技术、园林技术、工程造价、烟草栽培技术、种子生产与经营、动物防疫与检疫、电子商务、市场营销、广告设计与制作、电气自动化技术、计算机应用技术、食品加工技术等专业。