当前所在位置: 匠子生活 > 教育 > 正文

同声传译是什么专业

2020-06-22 19:58:20 匠子生活

同声传译,简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。

同声传译就业前景

同声传译员被称为21世纪第一大紧缺人才。随着中国对外经济交流的增多和奥运会带来的“会务商机”的涌现,需要越来越多的同声传译员。某翻译中心的英译同声翻译报价是:由资深译员担任,则为8000元/小时,绝对碾压一个普通白领一个月的收入。据统计,全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才更是紧缺。

阅读全文
相关推荐

用while造句

用while造句
I like this, while she likes that. 我喜欢这个,而她喜欢那个。While they are my neighbors, I do not know them well. 虽然他们是我的邻居,但我不熟悉他们。

安徽广播电视大学几本

安徽广播电视大学几本
安徽广播电视大学不被称为传统意义上的本科院校,而是属于成人继续教育,是省级电大,以现代远程教育为主、培养职业性应用型人才。

古时七尺男儿具体有多高

古时七尺男儿具体有多高
大家都知道在过去社会里,七尺男儿是说明一个男性,堂堂正正而且能够有成大事的气魄。七尺男儿在过去人们形容的身高在1米7左右,这样的标准是作为男人的标准身材。

新高考美术生如何选课

新高考美术生如何选课
方法:美术生选择自己最有优势的学科参加高考。新高考下,美术考试不再是一条捷径,不再是因为成绩不好而选择学美术,而是为了爱好和更好的就业而选择美术。

ncsu是什么大学

ncsu是什么大学
北卡罗莱纳州立大学(North Carolina State University,简称NCSU或NC State),是一所成立于1887年的美国顶尖公立研究型大学,在美国享有极高声誉。

国内博士能叫phd吗

国内博士能叫phd吗
不能,phd是哲学博士,是博士学位的一种。意思是通过研究和学习,对某学科的认知已经到达了哲学的层次的博士学位。虽然哲学博士(phd)在研究型博士学位中最为常见,但也有其他的研究博士学位可供学生选择。

士官学校可以转军校吗

士官学校可以转军校吗
在士官学校毕业之后,如果考生的各项条件都符合规定,一般是可以考军校的。但是军官非常的不好考,如果一个士官想要升为军官,那么必须能够在军中立功,这样才有机会提干,但是立功的机会不是很多,所以很难。

孩子患上焦虑怎么办

孩子患上焦虑怎么办
这个时候需要我们父母经常去给孩子,灌输积极的人生观,第二个就是我们父母,要保持一个乐观轻松的态度,来面对孩子的学习和分数,第三个就是可以多一点的,给孩子陪伴,包括陪伴孩子做一些运动,释放他们的焦虑。

国际通用语言是什么

国际通用语言是什么
国际通用语言是英语。英语是一种日耳曼语,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关,其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。

褐能组什么词

褐能组什么词
可以组的词有:赭褐、赤褐、败褐、解褐、褫褐、褞褐、褐香、褐袖、褐衣、褐色、褐碳、褐瞳、褐盖、褐博、裘褐、裋褐、被褐、蒲褐、草褐、荆褐、苫褐、艾褐、羽褐、缊褐、缁褐、绦褐、縚褐等。