当前所在位置: 匠子生活 > 教育 > 正文

同声传译专业是什么

2019-08-06 14:33:27 匠子生活

      同声传译,简称同传,又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式,特点是效率高。同声传译人才属于全球稀缺人才,在我国同声传译人才更是紧缺。至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。



      近年的职业调查显示,英语已经逐渐成为了最难就业的专业之一,但各大用人单位对同声传译的需求却只增不减,甚至极度缺乏。同声传译专业一般需要经过特殊训练才能胜任,并且具有相当大的难度,而我国在同声传译方面,开设此专业的院校较少,相对来说,国外院校在培养同声传译员方面做得比较好。

阅读全文
相关推荐

政治学与行政学属于什么大类

政治学与行政学属于什么大类
政治学与行政学属于法学。政治学以国家及其活动为主要研究对象,范围涉及政治理论、政治制度、公共政策、公共行政和国际政治等领域国内高校的政治与行政学院、公共管理学院一般都设有政治学系或行政管理系。

安居乐业的意思

安居乐业的意思
安居乐业,安:安于;居:住的地方,住处;乐:快乐,喜爱,愉快;业:所从事的事业。意思是人民生活安定美满的样子,比喻安定地生活,愉快地工作。形容管理者把社会治理得很好。

考研考生籍贯怎么填

考研考生籍贯怎么填
报考研究生的考生填写籍贯的时候,为了确保统一,籍贯需要和户口本一致。全国硕士研究生统一招生考试是指教育主管部门和招生机构为选拔研究生而组织的相关考试的总称,由国家考试主管部门和招生单位组织的初试和复试组成。是一项选拔性考试。

孩子过于依赖父母怎么办

孩子过于依赖父母怎么办
孩子过于依赖父母怎么办:第一个就是放手,第二个就是要给他孩子足够的训练,第三的一个就是给到孩子更多的鼓励和自信,通过鼓励和自信,慢慢降低孩子对我们的依赖,增加他的独立感。

宁夏理工学院宿舍条件

宁夏理工学院宿舍条件
宿舍是四人间,有些宿舍有阳台,有些没有,楼道有公用水房和洗衣机,没空调,冬天有电暖的,不过是分时段供暖,宽带接口每个宿舍都有,不过学校还没开通,学生现在都是用无线网在宿舍上。

口腔医学属于什么院系

口腔医学属于什么院系
口腔医学属于临床学院口腔系。口腔医学专业学生主要学习口腔医学的基本理论和基本知识,受到口腔及颌面部疾病的诊断、治疗、预防方面的训练,具有口腔常见病、多发病的诊疗、修复和预防保健的基本能力。主要学习课程有《临床药理学》、《耳鼻喉科学》、《口腔解剖生理学》、《口腔内科学》等等。

行政管理专业排名

行政管理专业排名
截至目前,开设行政管理专业的大学共计两百七十多所,在这些高校中,行政管理专业最好的大学有:中山大学、南京大学、兰州大学。(数据来源于中国学位与研究生教育信息网)

金融学和金融工程的区别是什么

金融学和金融工程的区别是什么
从侧重点来看,金融工程更重视数理技术,而金融学则注重经济知识。需要注意的是,现代金融学采用定量分析的方法,如果同学们具有较好的数学功底,在专业学习中就会很占优势。

考研的考哪些科目

考研的考哪些科目
考研科目共四门:两门公共课、一门基础课、一门专业课。两门公共课:政治、英语。一门基础课:数学或专业基础。一门专业课(分为13大类):哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学。

平行志愿检索顺序

平行志愿检索顺序
平行志愿检索顺序是平行志愿检索顺序是提档线,各个志愿对于录取学校有同等的效率,都相当于第一志愿。如果不够第一志愿学校的提档线,就看第二志愿学校的提档线,直到找到一个志愿的提档线不高于你的分数,就把档案放到这个学校。