当前所在位置: 匠子生活 > 教育 > 正文

同声传译专业是什么

2019-08-06 14:33:27 匠子生活

      同声传译,简称同传,又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式,特点是效率高。同声传译人才属于全球稀缺人才,在我国同声传译人才更是紧缺。至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。



      近年的职业调查显示,英语已经逐渐成为了最难就业的专业之一,但各大用人单位对同声传译的需求却只增不减,甚至极度缺乏。同声传译专业一般需要经过特殊训练才能胜任,并且具有相当大的难度,而我国在同声传译方面,开设此专业的院校较少,相对来说,国外院校在培养同声传译员方面做得比较好。

阅读全文
相关推荐

功能材料专业介绍是什么

功能材料专业介绍是什么
功能材料专业为国家特设专业,是在国家新兴产业结构调整下应运而生的,是多学科领域的跨学科专业。功能材料在国内外发展迅速,新工艺层出不穷,随着相关研究和技术的进步,本专业毕业生就业、继续升学和出国深造的前景广阔。

名札是什么

名札是什么
名札【なふだ】【nafuda】【名词】 姓名牌,姓名卡,姓名签。

高考美术类专业有哪些

高考美术类专业有哪些
高考美术类专业有:艺术设计学、视觉传达设计、环境设计、产品设计、服装与服饰设计、公共艺术、工艺美术、数字媒体艺术、艺术与科技(部分高校)、美术学、绘画、雕塑、摄影、中国画、书法学、动画、戏剧影视美术设计、影视摄影与制作(部分)、艺术管理、漫画、新媒体艺术、漫画、文物保护与修复等。

护师职称证书怎么领取

护师职称证书怎么领取
考生领取证书时,需持四门考试合格成绩单和考生有效身份证原件;报考护理学(士)的考生还须持成绩合格证明、毕业证原件;证书一般应由考生本人前来领取。

几彷徨死的彷徨的解释

几彷徨死的彷徨的解释
彷徨指徘徊,走来走去,不知道往哪里走好。也指犹豫不决。原句是真州逐之城门外,几彷徨死。出自宋,文天祥的指南录后序。《指南录后序》是南宋文天祥为《指南录》所作的一篇序文。

护士级别的分级方法

护士级别的分级方法
护士不分级别,是卫生专业技术分级别,分初级(护士、护师)、中级主管护师、副主任护师、主任护师等。护士是经过中等或高等全日制护理学教育的学生,并参加护士资格考试,取得护士资格证的一类人群。

温州大学瓯江学院多大

温州大学瓯江学院多大
温州大学瓯江学院位于温州市茶山高教园区,南眺罗山群峰,北蕴三垟湿地,校园占地面积504亩,校舍总建筑面积18.9万平方米。

国家双一流大学名单

国家双一流大学名单
国家双一流大学主要有北京大学、中国人民大学、清华大学、北京航空航天大学、北京理工大学、中国农业大学、北京师范大学、中央民族大学、西安交通大学、南开大学、国防科技大学等。

什么是律师资格证考试

什么是律师资格证考试
律师资格证考试是由国家举行的,以法律专业知识为考试内容,允许具备一定资质条件的人员报考,旨在测试参试人员的法学专业知识水平,为律师行业遴选法律专业人才的国家专业考试。

6选3高考录取规则

6选3高考录取规则
6选3高考录取规则:选考中选的三门科目成绩转换成等第分,即按照考试成绩换算成等第排名,考生排第档就是几分,换算标准各个省份不同。然后三门换算分加上高考时的语数英分数,再按照这六门总分数全省排名,按照考生在全省的位次录取。