当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

食凫雁以秕文言文翻译

2020-12-14 14:06:51 匠子生活

《食凫雁以秕》作者是刘向。刘向原名更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”,较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》,叙事简约,理论畅达、舒缓平易是其主要特色。

全文翻译:

邹穆公有命令:“喂鸭喂鹅一定要用秕子,不能用谷米!”因此,国家粮仓里如果没有秕子时,就用谷子去和老百姓相交换,用两石谷子才换得一石秕子。官员认为这是浪费,请求用谷子喂养。

穆公答道:“去吧,这不是你能了解的`道理!那些百姓赶着喂饱的牛下地耕作顶着烈日蒸烤除草施肥,勤劳而不躲懒,这样辛苦,难道是为鸟兽吗?谷米是人上等的粮食,为什么拿来养鸟呢?而且你只知眼前的小利益,不知长远打算。周人的谚语说:‘粮仓里装粮食的口袋漏了,粮食还是贮藏在粮仓里。’这你难道没有听说过吗?人君是老百姓的父母,把国家粮仓中的粮食转存到老百姓那里,这还不是我的粮食吗?鸟如果吃了邹国的秕子,就不损害邹国的粮食呀。粮食藏在公仓里和藏在民间,对于我有什么两样的呢?”邹国的老百姓听到邹穆公这段话,都知道私藏跟公积是一个整体了。

全文内容·:

邹穆公有令:食凫雁必以秕,无得以粟。于是仓无秕而求易于民,二石粟而得一石秕。吏以为费,请以粟食之。

穆公曰:“去,非汝所知也!夫百姓饱牛而耕,暴背而耘,勤而不惰者岂为鸟兽哉?粟米,人之上食,奈何其以养鸟?且尔知小计,不知大会。周谚曰:‘囊漏贮中。’而独不闻欤?夫君者,民之父母。取仓粟移之于民,此非吾之粟乎?鸟苟食邹之秕,不害邹之粟也。粟之在仓与在民于我何择?”邹民闻之,皆知其私积之与公家为一体也。

阅读全文
相关推荐

我国幼儿园的教育目的是什么

我国幼儿园的教育目的是什么
实行保育和教育相结合的原则,对幼儿实施体、智、德、美诸方面全面发展的教育,促进其身心和谐发展。促进幼儿身体正常发育和机能的协调发展,增强体质,培养良好的生活习惯、卫生习惯和参加体育活动的兴趣。

君子坦荡荡小人长戚戚的翻译

君子坦荡荡小人长戚戚的翻译
君子坦荡荡,小人长戚戚的翻译是:孔子认为,君子心胸开阔,能够包容别人,小人爱斤斤计较,患得患失。出自《论语·述而》,是自古以来人们所熟知的一句名言。《论语》是儒家学派的经典著作之一,是孔子弟子及再传弟子编撰。

山花烂漫的意思

山花烂漫的意思
意思是:山野里的野花正是争奇斗艳的时候,用来比喻一生中最宝贵的时光。“山花烂漫”在《卜算子·咏梅》中有描写过,原句是:“待到山花烂漫时,她在丛中笑。”这里的烂漫指的是是颜色鲜明而美丽。

普罗诗歌的代表诗人是

普罗诗歌的代表诗人是
普罗诗歌的代表诗人是蒋光慈,蒋光慈是这一诗派的代表。蒋光慈自号侠生,我所以自号侠生,将来一定做个侠客杀尽这些贪官污吏。北洋军阀政府时期,愤而想当和尚,改为侠僧,我当和尚,也还是做个侠客杀人。

什么和什么统称为实数

什么和什么统称为实数
有理数和无理数统称为实数。数学上,实数定义为与数轴上的实数,点相对应的数。实数可以直观地看作有限小数与无限小数,实数和数轴上的点一一对应,但仅仅以列举的方式不能描述实数的整体。

惠崇春江晚景古诗意思

惠崇春江晚景古诗意思
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,是芦苇也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

幼儿动作发展的规律

幼儿动作发展的规律
规律一:从整体动作到局部的、准确的、专门化的动作;规律二:从上部动作到下部动作;规律三:从中央部分的动作到边缘动作;规律四:从大肌肉动作到小肌肉动作。

跟从还是跟丛

跟从还是跟丛
正确的写法是跟从。跟从,汉语词汇,拼音gēn cóng,释义是追随,跟随,随从的人。出自清·曹雪芹《红楼梦》第十三回:贾母命人备车多派跟从人役,拥护前来。例句:他总是跟从在我后面。

此心安处是吾乡的寓意

此心安处是吾乡的寓意
意思是心安定的地方,便是我的故乡。“此心安处是吾乡”,出自宋代大词人苏轼的《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》。原文是“常羡人间琢玉郎,天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿,风起,雪飞炎海变清凉。万里归来颜愈少,微笑,笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好,却道,此心安处是吾乡 。”

钢琴考级需要注意什么

钢琴考级需要注意什么
注意台风,进入考场后行鞠躬礼,如需要可自报曲目,调整好演奏姿势,待心平气和时再开始演奏。遇错不慌,由于紧张等因素,考级时常会发生演奏错误,千万不要慌张,坚持演奏,不要停下来纠正错误或从头再来,考官更注重乐曲整体演奏效果。