当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

食凫雁以秕文言文翻译

2020-12-14 14:06:51 匠子生活

《食凫雁以秕》作者是刘向。刘向原名更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”,较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》,叙事简约,理论畅达、舒缓平易是其主要特色。

全文翻译:

邹穆公有命令:“喂鸭喂鹅一定要用秕子,不能用谷米!”因此,国家粮仓里如果没有秕子时,就用谷子去和老百姓相交换,用两石谷子才换得一石秕子。官员认为这是浪费,请求用谷子喂养。

穆公答道:“去吧,这不是你能了解的`道理!那些百姓赶着喂饱的牛下地耕作顶着烈日蒸烤除草施肥,勤劳而不躲懒,这样辛苦,难道是为鸟兽吗?谷米是人上等的粮食,为什么拿来养鸟呢?而且你只知眼前的小利益,不知长远打算。周人的谚语说:‘粮仓里装粮食的口袋漏了,粮食还是贮藏在粮仓里。’这你难道没有听说过吗?人君是老百姓的父母,把国家粮仓中的粮食转存到老百姓那里,这还不是我的粮食吗?鸟如果吃了邹国的秕子,就不损害邹国的粮食呀。粮食藏在公仓里和藏在民间,对于我有什么两样的呢?”邹国的老百姓听到邹穆公这段话,都知道私藏跟公积是一个整体了。

全文内容·:

邹穆公有令:食凫雁必以秕,无得以粟。于是仓无秕而求易于民,二石粟而得一石秕。吏以为费,请以粟食之。

穆公曰:“去,非汝所知也!夫百姓饱牛而耕,暴背而耘,勤而不惰者岂为鸟兽哉?粟米,人之上食,奈何其以养鸟?且尔知小计,不知大会。周谚曰:‘囊漏贮中。’而独不闻欤?夫君者,民之父母。取仓粟移之于民,此非吾之粟乎?鸟苟食邹之秕,不害邹之粟也。粟之在仓与在民于我何择?”邹民闻之,皆知其私积之与公家为一体也。

阅读全文
相关推荐

慢性子裁缝和急性子顾客告诉我们什么道理

慢性子裁缝和急性子顾客告诉我们什么道理
这个故事告诉我们所处的立场不同,他们心里想的就不一样,慢性子裁缝觉得活要慢慢的干,不急于一时,急性子顾客则觉得快点把活干完,不用等太久。就象买卖双方不一心,买的光觉得贵,卖的却光觉得便宜一样。

怎么给孩子报合适的兴趣班

怎么给孩子报合适的兴趣班
给孩子报合适的兴趣班要根据孩子的喜好决定,如果还是对这种课外班没有兴趣,家长直接给孩子报了,孩子不愿意学会打击孩子的积极性,同时也会导致孩子出现和家长对抗的情绪,在给孩子报兴趣班的时候,家长要征求孩子的意见。

男孩子的缺点是和父亲学的吗

男孩子的缺点是和父亲学的吗
男孩子的很多缺点确实都是和父亲学的,我们经常会听到一句话,你看这孩子跟他爸一样。很多时候都是这样的孩子走在外面,有些邻居从孩子的言谈举止就能判断出这个孩子是谁家的。

菠萝简笔画怎么画

菠萝简笔画怎么画
步骤:首先我们画一个圆,然后画出菠萝的叶子;接着我们在菠萝上画上类似格子的线条,在每格交叉的地方画上小竖线;最后给菠萝涂上颜色就大功告成啦。

家长怎样教育孩子学习独立

家长怎样教育孩子学习独立
家长教育孩子学习独立不要包办孩子的所有事情。其实孩子学习独立是需要从小做起的,孩子10个月左右的时候,孩子自己已经有了动手能力,家长可以让孩子自己学习吃饭,不要担心孩子手眼配合不好,把饭菜洒得到处都是,让孩子去慢慢的探索学习。

宝宝吊针吊头好吗

宝宝吊针吊头好吗
大多数宝宝在成长过程中都会出现需要打针输液的疾病,但是由于宝宝比较小,手脚会不自主的乱踢乱动,如果打吊瓶的话经常会跑针,而且宝宝手脚上的血管也不是很明显,扎针也比较费力,所以很多医生都会在宝宝的头部扎针打吊瓶。

小孩烫伤急救方法

小孩烫伤急救方法
小孩烫伤要立刻用清水冲洗。孩子一旦发生烫伤的情况,不管是什么东西烫伤都先用冷水冲洗。要用流动的水反复冲洗伤口,20~30分钟能够带走烫伤部位的热量,减轻烫伤以后的灼痛感。

小孩缺钙有哪些表现?怎样补钙?

小孩缺钙有哪些表现?怎样补钙?
小孩缺钙一般夜间出汗比较多,睡眠状况也不是很好,容易惊醒,特别容易导致孩子出现走路,腿没劲儿发软,而且孩子缺钙严重还会容易引起生长不良的现象。尤其是婴幼儿缺钙的症状,大多都表现为夜里面惊醒啼哭,睡觉不安稳。

小蛇简笔画

小蛇简笔画
步骤:首先画它的头,然后画一个小小的身体和尾巴,接着画上眼睛和舌头;然后我们来上色,这样一条简单的卡通蛇就画好了。

爷爷喝酒时给孩子喝一口要怎么处理

爷爷喝酒时给孩子喝一口要怎么处理
有很多老年人会有一种习惯,就是喝酒的时候也会给孩子喝一口,其实这种习惯特别的不好,但作为家长又不好意思去说老人,其实这样的方法不正确,可以直接和老年人进行详细的沟通,告知他们孩子的大脑正处于发育的阶段,喝酒对于脑部发育没有多大的好处。