当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

有先人田,遂隐不出翻译

2020-12-23 14:21:20 匠子生活

翻译为:有祖上的田产,于是隐居不出,这句话出自《司空图传》。

司空图(837——908年),字表圣,咸通十年(869)进士,官礼部郎中、中书舍人。后隐居中条山王官谷,自号知非子,耐辱居士。晚唐诗人、诗论家。著有《诗品》、《司空表圣文集》。存词二十三首。

全文内容:

司空图字表圣,河中虞乡人。父舆,有风干。图,咸通末擢进士,礼部侍郎王凝特所奖待,俄而凝坐法贬商州,图感知己,往从之。凝起拜宣歙观察使,乃辟置幕府。召为殿中侍御史,不忍去凝府,台劾,左迁光禄寺主簿,分司东都。卢携以故宰相居洛,嘉图节,常与游。携还朝,过陕虢,属于观察使卢渥曰:“司空御史,高士也。”渥即表为僚佐。会携复执政,召拜礼部员外郎,寻迁郎中。

黄巢陷长安,将奔,不得前。图弟有奴段章者,陷贼,执图手曰:“我所主张将军喜下士,可往见之,无虚死沟中。”图不肯往,章泣下。遂奔咸阳,间关至河中。僖宗次风翔,即行在拜知制诰,迁中书舍人。后狩宝鸡,不获从,又还河中。龙纪初,复拜旧官,以疾解。景福中,拜谏议大夫,不赴。后再以户部侍郎召,身谢阙下,数日即引去。昭宗在华,召拜兵部侍郎,以足疾固自乞。会迁洛阳,柳璨希贼臣意,诛天下才望,助丧王室,诏图入朝,固阳堕笏,趣意野耄。璨知无意于世,乃听还。

图本居中修山王官谷,有先人田,遂隐不出。作亭观素室,悉图唐兴节士文人。名亭曰休休,作文以见志曰:“休、美也,既休而美具。故量才,一宜休;揣分,二宜休;耄而聩,三宜休;又少也惰,长也率,老也迂,三者非济时用,则又宜休。”因自目为耐辱居士。其言诡激不常,以免当时祸灾云。豫为冢棺,遇胜日,引客坐圹中赋诗,酌酒裴回。

客或难之,图曰:“君何不广邪?生死一致,吾宁暂游此中哉!”每岁时,祠祷鼓舞,图与闾里耆老相乐。王重荣父子雅重之,数馈遗,弗受。尝为作碑,赠绢数千,图置虞乡市,人得取之,一日尽。时寇盗所过残暴,独不入王官谷,士人依以避难。朱全忠已篡,召为礼部尚书,不起。哀帝弑,固闻,不食而卒,年七十二。

(《新唐书•列传一一九》)

文章介绍:

《司空图传》载于《新唐书·列传一一九》,简要记述了司空图的人生,对其在官场的起起落落也做了扼要记载,突出了唐代动荡年代司空图忠于皇室的坚定信念,重点记述了司空图隐居中条山筑亭、修书、养德、涵性等生活,政治上决不变节,以至于为旧帝绝食而亡。

阅读全文
相关推荐

宝宝呛奶怎么办

宝宝呛奶怎么办
如果宝宝在喂奶的时候呛奶了,一定要立刻停止喂奶,宝宝在抱着的姿势喂奶呛奶了,要把宝宝放在妈妈肩头帮宝宝拍打一下,让他把枪的奶吐出来。如果是宝宝在躺着的状态下想买,那么要让宝宝侧过头,不要立刻抱起来,让宝宝把奶吐出来,避免呛入肺部。

把生物分为动物和植物两类是谁

把生物分为动物和植物两类是谁
把生物分为动物和植物两类是卡尔·冯·林奈。卡尔·冯·林奈是动植物双名命名法的创立者。林奈是瑞典动物学家、植物学家、冒险家、生物学家,他首先构想出定义生物属种的原则,并创造出统一的生物命名系统。

八骏马是哪八骏

八骏马是哪八骏
八骏马是周穆王驾车用的八匹骏马,以马的毛色命名:赤骥、盗骊、白义、逾轮、山子、渠黄、华骝、绿耳。以速度命名:“王驭八龙之骏:一名绝地,足不践土;二名翻羽,行越飞禽;三名奔宵,夜行万里;四名超影,逐日而行;五名逾辉,毛色炳耀;六名超光,一形十影;七名腾雾,乘云而奔;八名扶翼,身有肉翅。”

孩子不听话怎么办呢

孩子不听话怎么办呢
有的家长就会遇到自己孩子特别不听话的现象,这个时候就会非常的着急,其实面临小孩子不听话的时候,首先要积极的分析孩子为什么不听话,比如是不是父母发出的质量或者是行为本身就是有着一定的错误,没有给孩子树立一个良好的榜样。

陶侃惜谷文言文及翻译

陶侃惜谷文言文及翻译
翻译是:陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把还未成熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田,还随意戏弄别人的庄稼!”于是把那人抓住用鞭子抽打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。

小学和幼儿园的区别

小学和幼儿园的区别
小学和幼儿园的区别在于教育人群、教育理念上的不同。幼儿园教育是非义务教育,主要是给幼儿启蒙,教育以游戏为主。但小学属于义务教育,有强制性和普及性,主要对孩子进行有目的、有计划的教育,教学目标很明确。

童子戏蝎文言文翻译

童子戏蝎文言文翻译
翻译是:管仲客居到商丘,看见旅馆里有个孩子养蝎子取乐。问他的方法,孩子说:“我捕捉到蝎子之后,除去它的尾巴,它就没办法毒害我,因而供我玩耍。”管仲要来看,孩子的器皿中养着十几只蝎子,都很驯服。投给食物便争着聚拢来;用手指撩拨它们,它们就害怕得纷纷逃窜。

宝宝多大开始换乳牙

宝宝多大开始换乳牙
正常情况下宝宝大概从6岁到6岁半开始换乳牙,但是由于每个孩子的身体素质不一样,换牙的时间也有早有晚,一般在6岁之后8岁之前开始换乳牙都是很正常的,只要不出现过早或者是过晚的情况,家长都不需要太担心,在孩子换乳牙的时候,一定要给孩子做好口腔卫生清洁,并且要告诉孩子不要总是去舔新出来的牙齿。

言不必信,行不必果,惟义所在

言不必信,行不必果,惟义所在
“言不必信,行不必果,惟义所在”句出《孟子.离娄上》,译文大意是:对于有智慧的人来说,说的话不一定就非得要讲信用,做的事不一定要对结果负责,最重要是符合天地大义,这是因为凡事都有变数呀。

三个月宝宝可以竖着抱吗

三个月宝宝可以竖着抱吗
三个月的宝宝尽量平躺着抱,因为宝宝在三个月的时候骨骼还没有发育特别好,脊椎发育的也不是很好,不能支撑头部直立,如果过早的竖着抱,可能会对宝宝的颈椎造成伤害,可以试一下看看宝宝立起来抱他的头是什么状态,如果总是低着头无法抬头的话,就先让宝宝平躺着抱一阵子