当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

仇香劝孝的翻译

2020-12-30 14:00:27 匠子生活

翻译:

有一个叫仇香的陈留人,虽德行高尚,但沉默寡言,乡里无人知道他。年龄四十岁时,担任蒲亭亭长。有个叫陈元的老百姓,一个人和母亲同住,他的母亲向仇香控告陈元忤逆不孝。仇香吃惊地说:“我最近经过陈元的房舍,院落整理得干干净净,耕作也很及时,说明他不是一个恶人,只不过没有受到教化,不知道如何做罢了。你年轻时守寡,抚养孤儿,劳苦一生,而今年纪已老,怎能为了一时的恼怒,抛弃多年的勤劳和辛苦?陈元的母亲哭泣着起身告辞。于是仇香亲自来到陈元家里,教导伦理孝道,讲解祸福的道理。陈元感动省悟,终于成为孝子。考城县令王奂听说了这件事,说:“荆棘的丛林,不是鸾凤栖身之所,百里之内的县府官职,不是大贤的道路。”于是用一个月的俸禄资助仇香,让他进入太学。

仇香在太学学成,回归乡里,即令是在闲暇无事的时候,也一定是衣服整齐。平常,从来看不见仇香因喜怒而改变声音脸色。他不接受官府的征聘,后来在家里去世。

原文内容:

仇香者,陈留人也。至行纯嘿,乡党无知者。年四十,为蒲亭长。民有陈元,独与母居。母诣香告元不孝,香惊曰:“吾近日过元舍庐落整顿耕耘以时,此非恶人,当是教化未至耳。母早时守寡,养人遗孤,苦身投老,奈何以一旦之忿,弃历年之勤乎!”母涕泣而起。香乃亲到元家,陈人伦孝行。元感悟,卒为孝子。考城令王奂闻之曰:“枳棘非鸾凤所集,百里非大贤之路。”乃以一月奉资香,使入太学。

香学毕归乡里,虽在宴居,必正衣服,竟日不见其喜怒声色之异。不应征辟,卒于家。

阅读全文
相关推荐

市机关幼儿园入学条件

市机关幼儿园入学条件
市机关幼儿园入学需要条件如下:幼儿出生证;户口本;监护人身份证;儿童预防接种证;早教指导记录册(这个每个园子规定不同)。

越人以为绐已,不顾这句话的意思

越人以为绐已,不顾这句话的意思
意思是:越人以为他们在欺骗自己,就没有理会。“越人以为绐己,不顾”出自于《终不知车》这篇古文,选自方孝孺的《逊志斋集》。方孝孺把圣贤作为表率,以“明王道”,致太平为己任,热衷于学道修德,期许着有朝一日能恢复周礼。

宋姓来源和历史

宋姓来源和历史
1、源自周代诸侯国名。出自子姓,以国名为氏。2、源自姬姓,以祖名为氏。姬宋,字子公,又称公子宋,为春秋时期郑国贵族大夫。其后裔子孙有以先祖的名字为姓氏者,称宋氏。3、少数民族汉化。唐末五代时期,湖南西部沅陵地区的辰州蛮酋有取汉姓为宋氏者。

4和11的最小公倍数

4和11的最小公倍数
4和11的最小公倍数是44。这两个的最大公因数是1,最小公倍数就是它们相乘。几个数共有的倍数叫做这几个数的公倍数,其中除0以外最小的一个公倍数,叫做这几个数的最小公倍数。最小公倍数=两数的乘积/最大公约(因)数, 解题时要避免和最大公约(因)数问题混淆。

风和太阳告诉我们什么道理

风和太阳告诉我们什么道理
风和太阳告诉我们的道理是每个人都有自己的长处和短处,要懂得全面看待自己和别人。只看到自己的长处和别人的短处都是不对的。风和太阳说明了劝说往往比强迫更为有效。晓之以理胜于命之以令,仁慈、温和与说服胜过强迫。

醉翁之意不在酒的之是什么意思

醉翁之意不在酒的之是什么意思
意思是:的。“醉翁之意不在酒”出自于欧阳修的《醉翁亭记》。这首诗描写醉翁亭的秀丽环境和自然风光,勾勒出一幅太守与民同乐的图画,抒发了作者的政治思想和寄情山水以排遣遭受打击的复杂感情。

在古代神话传说中种五谷尝百草的神话人物是谁

在古代神话传说中种五谷尝百草的神话人物是谁
神农。神农尝百草是一则著名的中国古代神话传说。《淮南子·修务训》云:“神农尝百草之滋味,一日而遇七十毒。”晋·干宝《搜神记》卷一云:“神农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒寒温之性……”由于有这些可歌可泣的事迹,神农便成了医药之祖,受到人民的爱戴。

2020幼儿园实行义务教育吗

2020幼儿园实行义务教育吗
2020幼儿园不实行义务教育,幼儿园不属于义务教育阶段。义务教育是国家统一实施的所有适龄儿童、少年必须接受的教育,是国家必须予以保障的公益性事业。九年义务教育是指小学6年,初中3年。

在哺乳期可以化妆吗

在哺乳期可以化妆吗
哺乳期的女性是不建议化妆的因为化妆里面还有一定的化学物质通过化学物质进入到血液里,然后在分泌乳汁的时候就会进入到婴儿的体内,这样对于婴儿的生长发育都会造成很大的影响,所以在哺乳期的女性尽量不要选择化妆的方式,化妆的情况下还是要选择纯植物类型的化妆品。

守得云开见日出全诗词

守得云开见日出全诗词
全诗词是:莫语常言道知足,万事至终总是空。理想现实一线隔,心无旁骛脚踏实。谁无暴风劲雨时,守得云开见月明。花开复见却飘零,残憾莫使今生留。