当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

熊与坎中人文言文翻译

2020-12-30 13:57:44 匠子生活

翻译是:

有一个人到山里射鹿,忽然掉进一个坑里,看到有几头小熊。一会儿,有只大熊进入坑里,那人以为熊要伤害自己,过了很久,大熊拿出果子分给孩子。最后给了那人一份。这个人饿了很久,冒着生命危险吃了。大熊似乎很同情他。每个早上,母熊觅食回来,总是分给他一份果子,这个人依赖这份食物来活命。

后来小熊渐渐长大了,母熊把它们一一背出坑。小熊已经全走了,那人估计(自己)必死在坑中,但母熊又回来了,坐在人身边。人明白了它的意思,便抱着熊的腿,熊立即跳出,所以(那人)就没有死。啊,人们说禽兽没有情义,但看这熊(的行为),怎么能说(动物)没有情义呢?

《熊与坎中人》原文:

有人入山射鹿,忽堕一坎内,见熊子数头。须臾(yú),有大熊入,以为必害己。良久,大熊出果分与诸子。末后作一份与此人。此人馁久,冒死啖之。熊似甚怜之。每旦,熊母觅食还,辄分果与之,此人赖以支命。后熊子稍大,其母一一负而出。子既出尽,此人自分(fèn)必死坎中,而熊母复还,入坐人边。人解其意,便抱熊足,熊即跃出,遂不得死。呜呼,人言禽兽无义,然顾此熊,安得言无情哉!

启发与借鉴:

上文说的那头熊,极有人性,不仅不残害堕入坑中的猎人,还给他吃的,最后救他出坑。大多数动物是不会主动袭击人的,除非人惹怒了它。人与动物应该建立亲密共存的关系。所以说动物并非无情,只是人们不了解它们。

《我的野生动物朋友》中英国有个叫珍妮的女孩,在非洲度过了18年,成天与野生的熊生活在一起,考察它们的生活习惯,竟与熊建立了深厚的感情。至于犬救人、马救人的故事,古往今来不计其数。

阅读全文
相关推荐

宇宙中在演化的最后阶段有可能变为黑洞的天体是

宇宙中在演化的最后阶段有可能变为黑洞的天体是
天体是:燃烧殆尽的特大恒星。黑洞是现代广义相对论中,存在于宇宙空间中的一种天体。黑洞的引力极其强大,使得视界内的逃逸速度大于光速。黑洞无法直接观测,但可以借由间接方式得知其存在与质量,并且观测到它对其他事物的影响。

大树简笔画的步骤

大树简笔画的步骤
步骤:1、首先画大树的树干,画出树的枝丫;2、然后我们来画树叶,这样树的线稿就完成了;3、最后我们来给大树上色,这样一棵大树就画好了。

化学元素51号元素是什么

化学元素51号元素是什么
51号元素是锑。锑的元素符号是Sb,锑其实有两种稳定同位素。它是银白色有光泽硬而脆的金属,有鳞片状晶体结构。在潮湿空气中逐渐失去光泽,强热则燃烧成白色锑的氧化物。易溶于王水,溶于浓硫酸。

食疗辅助治疗宝宝咳嗽用什么方法

食疗辅助治疗宝宝咳嗽用什么方法
可以用蒸大蒜水的方法辅助治疗宝宝咳嗽。孩子咳嗽是一种非常不爱好的疾病,而且这孩子身上发生率特别高,在治疗咳嗽期间可以用大蒜拍碎放在碗里面加上半碗水和一粒冰糖,晚晚带上袋子放入蒸锅里面,大火烧开之后改小火蒸熟蒸蒸,凉到温热的时候给孩子每天喝2到3次。

夜静春山空的全诗

夜静春山空的全诗
人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。这首诗描写的是春山夜晚异常幽静的景象。“静”被诗人强烈地感受到了。是由于“山静”,所以人静,人静缘于心静,所以觉察到桂花的坠落。

熊猫简笔画

熊猫简笔画
先用铅笔画出一上一下两个圆圈,上面的圆圈作为熊猫的头,下面的圆圈作为熊猫的身体,定位出熊猫五官的位置和四肢的位置,在旁面画上竹子,用黑色的笔把熊猫的耳朵、眼睛、鼻子、手和脚涂成黑色的,一只熊猫就画好了。

幼儿园小班人数规定

幼儿园小班人数规定
幼儿园小班人数规定是每班人数为20至25名。幼儿园各年龄班按照国家规定的人数核定标准,最多不超过规定班额的5名,孩子家长如果发现有超额招生的情况,可向教育局投诉。根据国家规定,全日制幼儿园每班应配设2名教师、1名保育员。寄宿制幼儿园每班应配设2名教师和2名保育员。

婴儿头不圆是不是缺钙

婴儿头不圆是不是缺钙
钙元素对于孩子的生长发育确实非常重要,有很多婴儿的头不是很圆,不知道是不是到底缺钙的原因导致的,作为家长看到这种情况就非常的着急,其实婴儿头不是特别远,到底是不是缺钙,要及时的去医院进行检查。

小学三年级语文古诗望天门山的诗意

小学三年级语文古诗望天门山的诗意
这首诗写了碧水青山,白帆红日,交映成一幅色彩绚丽的画面。但这画面不是静止的,而是流动的。随着诗人行舟,山断江开,东流水回,青山相对迎出,孤帆日边驶来,景色由远及近再及远地展开。

小孩粘妈妈是天性吗

小孩粘妈妈是天性吗
小孩子黏妈妈本身就是一种天性,他总是能够觉得妈妈给自己带来不错的安全感。同时也是孩子本能的一种反应,就像动物也是一样的,也有亲近母亲的天性,这本身就是自然进化中留下的一种本能,这种本能是不分为性别的,即使是男孩子也会天天的黏着妈妈。