当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

忽如一夜春风来千树万树梨花开的意思

2021-02-01 16:23:13 匠子生活

“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的意思是:仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。此句是出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》。此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色,抒写塞外送别、雪中送客之情,表现离愁和乡思,却充满奇思异想,并不令人感到伤感。

《白雪歌送武判官归京》原文:

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去,去时雪满天山路。

山回路转不见君,雪上空留马行处。

《白雪歌送武判官归京》译文:

北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放。雪花飘入帘笼沾湿帐幕,就是穿狐皮袍也不暖和。将军兽角弓冻得拉不开,都护的铠甲冷得难穿上。

无边沙漠结成百丈坚冰,忧愁的阴云凝结在长空。帐中摆酒为回京人送行,助兴的是琵琶羌笛胡琴。黄昏时辕门外大雪纷飞,冻硬的红旗风吹不飘动。在轮台东门外送你回京,临行时茫茫白雪布满山。山路曲折不见你的身影,雪地上空留马蹄的印迹。

阅读全文
相关推荐

浣花溪记翻译

浣花溪记翻译
出成都城南门,左边是万里桥。向西折行的细而美、长而弯,所见象套连的圈儿、象开口的玉环、象带子、象圆规、象弯钩、水色象明镜、象碧玉、象浓绿色的瓜,深幽幽的呈现一派青碧色、在城下回旋着的,都是浣花溪水流聚的地方。

题醉中所作草书卷后翻译及赏析

题醉中所作草书卷后翻译及赏析
翻译是:胸中自有军事谋略,想要试炼一番却没有门路,空怀豪情。草书如同行军打仗,书写前喝酒,好似军中的旗鼓以壮声威,手中的笔好似战士的刀枪,其气势如同银河从天上倾泻而下。以端溪出产的砚台磨墨,在烛光的照耀下,下笔纵横如飞。瞬间完成草书,又端杯饮酒,就像打了一场胜仗,消除国难,恢复了太平,感觉酣畅淋漓。

宝宝爱吃海鲜可以经常吃吗

宝宝爱吃海鲜可以经常吃吗
宝宝爱吃海鲜,也并不建议长时间大量的吃,因为宝宝的肠胃正处于完善的期间,还没有完全的发育,对于孩子经常吃海鲜就有可能会造成一定的影响,宝宝在平时还是多以柔软容易消化类型的食物为主。

蚂蚁报恩告诉了我们什么道理

蚂蚁报恩告诉了我们什么道理
蚂蚁报恩告诉了我们的道理是人与人之间要有爱心,互相帮助。你付出爱心的同时,也会收获到更多的爱心。以后在生活中,我们要更加团结,互相帮助。当别人处于危险之中时,我们要及时、积极的帮助他。等到我们遇到困难时,他也会主动帮助我们渡过难关的。人们在一起相处时,应该互相帮助,这个世界才会越来越美好。

硫酸铝和氢氧化钠反应的化学方程式

硫酸铝和氢氧化钠反应的化学方程式
硫酸铝和氢氧化钠反应的化学方程式是:6NaOH+Al2(SO4)3=2Al(OH)3↓+3Na2SO4(氢氧化钠不过量);8NaOH+Al2(SO4)3=2NaAlO2+3Na2SO4+4H2O(氢氧化钠过量)。

头尾相争这个故事说明了什么道理

头尾相争这个故事说明了什么道理
头尾相争这个故事说明了每个人有每个人的长处,每个人也有每个人的短处,互补就能打长处发挥到极致,把短处变为长处。就像一根筷子容易折断,十根筷子不易折的道理是一样的。

扁鹊治病出自于哪本书

扁鹊治病出自于哪本书
扁鹊治病这个故事出自《扁鹊见蔡桓公》,是战国时期思想家韩非创作的一篇散文,《扁鹊见蔡桓公》即出于《喻老》篇,在轻松的叙述中渗透生活哲理。

辽国怎么灭亡的

辽国怎么灭亡的
辽国是被金国灭的。辽朝(公元907年-公元1125年)是中国历史上由契丹族建立的朝代,共传九帝,享国二百一十九年。公元1123年,金太祖阿骨打病死,他的弟弟完颜晟继位,就是金太宗。第二年,辽军在宋、金的夹攻下迅速崩溃,天祚帝在应州(今山西)新城东被擒获,辽朝灭亡。

可燃冰是一种天然气水合物,其中的主要化学成分是

可燃冰是一种天然气水合物,其中的主要化学成分是
主要化学成分是甲烷,属于有机化合物。可燃冰是天然气水合物,化学式CH₄·nH₂O。是分布于深海沉积物或陆域的永久冻土中,由天然气与水在高压低温条件下形成的类冰状的结晶物质。

乙醇的化学性质是什么

乙醇的化学性质是什么
乙醇的化学性质:1、弱酸性,因含有极性的氧氢键,故电离时会生成烷氧基负离子和质子。乙醇的酸性很弱,但是电离平衡的存在足以使它与重水之间的同位素交换迅速进行。2、乙醇具有还原性,可以被氧化成为乙醛。乙醇也可被高锰酸钾氧化成乙酸,同时高锰酸钾由紫红色变为无色。