当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

银烛文言文翻译

2020-09-09 11:22:21 匠子生活

银烛写的是丰庆这个人为官清廉,为人所敬仰的故事。讲述了丰庆担任河南布政使一职,按照成例巡察各县。当地县令是个大贪官,听说丰庆要来十分害怕。把银子熔成蜡烛送给丰庆。被丰庆查出,退还县令并训斥县令的故事。

全文翻译:

明朝天顺年间,丰庆担任河南布政使一职,按照成例巡察各县,有一个地方的县令是个大贪官,听说丰庆要来了,十分害怕,就把银子熔铸成蜡烛的样子送给丰庆,丰庆先前并不知道这是银子,后来才知道是。

一会,侍者来拿蜡烛,丰庆故意说点燃蜡烛。侍者说点了,可是不能燃。丰庆笑着说不能燃怎么能当蜡烛呢,仍旧把它装在先前的筐子中。第二天,全部还给县令,并对县令说你送的蜡烛不燃,换成能燃的吧,从今后千万别再这样了。县令出来后,更加害怕了,就辞官走了,丰庆也没有把这事告诉别人。

文章寓意:

人生在世,都会面临很多诱惑。无论做官,还是经商,还是做学问,它们都会不期而遇。所以,只有严于律己,宽以待人,远离那些容易让自己蒙受诽谤的事情和人物,才能保持自己的名誉。丰庆不直接揭发县令的行贿之举,反而给对方留下了面子,让他主动辞职,也不失为是做事讲究方法的表现。

阅读全文
相关推荐

小学阶段对人生的意义

小学阶段对人生的意义
小学阶段可以培养孩子的独立能力,三四年级时是激活孩子一生的关键,教孩子规划学习任务,可以对孩子的逻辑思维进行培养,引导孩子多角度思考问题,发现更多解决问题的办法。

小蝌蚪为找妈妈做了什么样的努力

小蝌蚪为找妈妈做了什么样的努力
小蝌蚪为找妈妈付出了每天坚持不懈寻找的努力。经历的变化:一群小蝌蚪出世了,但它们不知道谁是自己的妈妈。一路上错把鲤鱼、乌龟当做了母亲,最后,终于找到了自己的妈妈青蛙。

镍是什么

镍是什么
镍,是一种硬而有延展性并具有铁磁性的金属,它能够高度磨光和抗腐蚀。镍属于亲铁元素。地核主要由铁、镍元素组成。在地壳中铁镁质岩石含镍高于硅铝质岩石,例如橄榄岩含镍为花岗岩的1000倍,辉长岩含镍为花岗岩的80倍。

竹子的启示

竹子的启示
竹子给予人的启示是:人们要不畏困难、不惧压力的强大生命力,它团结一心,众志成城。竹子的中间是空的,象征着谦虚谨慎。竹子还具有不惧艰辛、中通外直、宁折不屈的品格,它清幽安静、默默无闻、与世无争、遇雨不浊、顽强不屈、它经霜雪不凋。

水浒传是我国第一部什么小说

水浒传是我国第一部什么小说
《水浒传》是我国第一部章回体小说。作者为明代施耐庵,它是我国文学史上第一部描写农民起义的长篇小说。该书以宋江领导的农民起义为主要题材,艺术地再现了中国古代人民反抗压迫、英勇斗争的悲壮画卷。

孤苏城外寒山寺 夜半钟声到客船的意思

孤苏城外寒山寺 夜半钟声到客船的意思
意思是:姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。诗句出自唐代诗人张继的作品《枫桥夜泊》。原诗是:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

铁离子和硫氰根离子反应

铁离子和硫氰根离子反应
铁离子和硫氰根离子反应还学方程式是:Fe³⁺+SCN-=[Fe(SCN)]²⁺,铁和硫氰酸根反应会生成络合物,络合物硫氰酸铁为非电解质,难电离。络合物是由一些带负电的基团或电中性的极性分子,同金属离子或原子形成的配位键化合物。不能大量共存。

王婆卖瓜,自卖自夸这一典故中的王婆其实是

王婆卖瓜,自卖自夸这一典故中的王婆其实是
王婆其实是个男人。他姓王,名字叫王坡,因为他说话絮絮叨叨的,做起事来婆婆妈妈的,人们就送他个外号一王婆。这个歇后语的出处,还来自于宋代神宗时期的一个民间故事。王坡老家在当时的西域,也就是我们今天的新疆、甘肃一带。后来家乡发生了战乱,王坡只得离开家乡,辗转来到了河南,还是种瓜来养活自己。

游子吟是几年级的课文

游子吟是几年级的课文
《游子吟》是三年级的课文,这首乐府诗表达了母亲对孩子最深挚的爱,更是一首歌颂母亲的赞歌。全诗共六句,作者通过回忆自己远行之前,母亲亲自为自己缝衣的场景,看着母亲日渐苍老的面容,心中十分感慨。表达了诗人对母亲的感激以及深深的爱与尊敬之情。

强者绥之以德 弱者抚之以仁的意思

强者绥之以德 弱者抚之以仁的意思
意思是:强者以恩德来安抚,弱者以仁爱来体恤(抚慰)。“强者绥之以德,弱者抚之以仁”出自于南北朝刘义庆的《陈元方候袁公》。原文是:陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”