杨修啖酪文言文的翻译 - 匠子生活

当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

杨修啖酪文言文的翻译

2020-11-23 15:43:51 匠子生活

文言文杨修啖酪是一个曹操让众臣一人一口尝奶酪的小故事。曹操在一杯乳酪上写了一个合字，作为谜题考较众臣。众臣不知何意，只有杨修很快思考出答案并吃了一口。这个故事表现出杨修的才思敏捷。

原文内容：

人饷魏武一杯酪。魏武啖少许，盖头上题“合”字以示众。众莫之解。次至杨修，修便啖，曰：“公教人啖一口也，复何疑？”

全文翻译：

有人进贡给魏武帝曹操一杯乳酪，曹操吃了一点，在杯盖上写了一个“合”字给大家看，众人没人能够理解写这个字的原因。轮到杨修时，他便吃了一口，说：“主公叫我们每人吃一口，又有什么好怀疑的呢？”杨修之所以敢吃曹操的乳酪是因为杨修理解了曹操的意思：“合”字拆开就是：一个人一口。所以杨修敢吃曹操的乳酪。

拓展知识：

杨修为人恭敬，学问渊博，极聪慧，建安年间（１９６—２２０）被推选为孝廉，不久改任郎中，后改人丞相府仓曹属主簿。史载，是时，军国多事，修总知外内，事皆称意。意思是在那个时候，军队国家有很多事，杨修总能知道怎么办好，并且每件事都让人称做得好。

阅读全文

猜你喜欢

幼儿园多久开展一次应急疏散演练幼儿园进行应急疏散演练指南

幼儿园多久开展一次应急疏散演练幼儿园进行应急疏散演练指南

2025-03-03 15:45:13

幼儿如何英语启蒙幼儿进行英语启蒙的方法

幼儿如何英语启蒙幼儿进行英语启蒙的方法

2025-03-03 15:43:23

怎样培养孩子的自信心和胆量培养孩子自信心与胆量的方式

怎样培养孩子的自信心和胆量培养孩子自信心与胆量的方式

2025-02-27 16:19:00

孩子焦虑怎么做心理疏导孩子产生焦虑进行心理疏导的方法

孩子焦虑怎么做心理疏导孩子产生焦虑进行心理疏导的方法

2025-02-27 16:16:55

五岁的孩子应该培养他什么能力 5岁孩子需要培养的能力

五岁的孩子应该培养他什么能力 5岁孩子需要培养的能力

2025-02-19 15:21:41

5岁幼儿如何合群分享5个促进5岁幼儿合群的技巧

5岁幼儿如何合群分享5个促进5岁幼儿合群的技巧

2025-01-28 00:21:05

5岁幼儿寒假怎么安排讲解5岁幼儿寒假生活安排

5岁幼儿寒假怎么安排讲解5岁幼儿寒假生活安排

2025-01-28 00:19:18

小孩几岁学写字合适科普小孩学写字的注意事项

小孩几岁学写字合适科普小孩学写字的注意事项

2025-01-17 21:37:03

三岁宝宝多动症和调皮的区别判断三岁宝宝是多动症和调皮的方法

三岁宝宝多动症和调皮的区别判断三岁宝宝是多动症和调皮的方法

2025-01-17 21:35:40

三岁小孩特别爱动，是不是多动症怎么判断3岁多动症？

三岁小孩特别爱动，是不是多动症怎么判断3岁多动症？

2025-01-13 20:07:46