当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

鲁人有好钓者文言文翻译

2020-11-20 16:16:06 匠子生活

文言文鲁人有好钓者讲述了鲁国有个人喜欢钓鱼的故事。做任何事情,重要的是要有真才实学,也不是依靠绘声绘色、无懈可击的语言办成的,而是真正的能力。这则寓言中那位用金钩桂饵钓鱼的鲁人为我们提供了一个十分生动的例证。

原文内容:

鲁人有好钓者,以桂为饵,锻黄金之钩,错以银碧,垂翡翠之纶,其持竿处位即是,然其得鱼不几矣。故曰:“钓之务不在芳饰,事之急不在辩言。”

全文翻译:

鲁国有个人喜欢钓鱼。他用香料做诱饵,用黄金做鱼钩,上面还镶嵌着雪亮的银丝和碧绿的宝石作为装饰;他用翡翠鸟的羽毛捻成细线。他钓鱼时选择的位置和摆出的姿势都很正确,但是钓到的鱼却寥寥无几。因此说:“钓鱼的追求不是漂亮的装饰;事情的迫切不在于能言善辩。”

寓意含义:

文章告诫自作聪明的人经常是愚蠢的。从中讽刺了那些自以为是而没有实际本领的人和那些缺乏主见的人,不懂得变通,只会盲目听信他人的话。这则寓言告诉人们一个道理——思维要活跃,不要片面与固执。

阅读全文
相关推荐

一问三不知出自哪里

一问三不知出自哪里
出自春秋《左转》一书。原句为:“今我三不知而入之,不亦难乎!”一问三不知的原意是指对某一事情的开始、发展、结果都不知道,现在用来表示对实际情况一点也不知道。

决定长征是谁提出来的

决定长征是谁提出来的
决定长征是朱德提出来的,1935年5月,红军总司令朱德在《中国工农红军布告》中指出,红军万里长征,所向势如破竹。今已来到川西,尊重彝人风俗,第一次提出了万里长征的概念。7月10日,《红星》报在第25期社论《以进攻的战斗大量消灭敌人创造川陕甘新苏区》中开始使用万里长征一词。

小孩感冒怎样护理

小孩感冒怎样护理
小孩感冒之后要注意多休息,平常合理饮食,如果发烧可以给孩子物理降温。让孩子多喝热水,促进排汗。孩子感冒往往抵抗力都比较差,要让孩子注意多休息,保证足够的休息时间,如果孩子总是咳痰了,有过大的体力消耗,对于感冒恢复不利。

凤凰与猫头鹰寓言故事道理

凤凰与猫头鹰寓言故事道理
凤凰与猫头鹰寓言里将庄子比喻成凤凰,而将惠施比喻成猫头鹰,说明了君子追求高洁,小人不加理解反而以阴暗的心理来揣度君子的心,狠狠地鞭笞了一些权迷心窍的人。

律回岁晚冰霜少春到人间草木知的意思

律回岁晚冰霜少春到人间草木知的意思
意思是:年终时候春回大地,冰霜渐渐减少,春天到来草木是最先知晓。这是一首节令诗。作者描写了一派生机勃勃的春日图景,表现出对欣欣向荣之景的渴望。首句写立春时刻冰雪消融,次句以拟人手法写树木感觉到春天的气息。

知恩图报,善莫大焉意思

知恩图报,善莫大焉意思
意思是:牢记别人给予自己的恩惠,在有能力的时候尽力报答,没有比这样的行动更大的善良了。“知”是知道和牢记的意思,“图”是有意愿,并且付诸实践,“善莫大焉”是倒装句,“莫”就是说没有比这更什么的了。

不破不立 破而后立是什么意思

不破不立 破而后立是什么意思
不破不立,破而后立的意思是指不破除旧的,就不能建立新的,打破原有的规则才能创建新的法则。不破不立出自毛泽东的《新民主主义论》:“不破不立,不塞不流,不止不行,它们之间的斗争是生死斗争。”

激光是一种什么样的相干光

激光是一种什么样的相干光
激光是一种方向性极好的单色相干光。激光的相干性可以分为空间相干性和时间相干性二种,分别表示空间不同位置光波场某些特性之间的相关性和空间点在不同时刻光波场之间的相关性。通常我们定性地用杨氏双缝干涉实验的干涉条纹的清晰程度来判别光束的相干性程度。

孩子多大添加辅食合适 如何添加辅食

孩子多大添加辅食合适  如何添加辅食
正常情况下还不到6个月以后添加辅食比较合适,孩子添加辅食是需要一个过程的,而且也要查看孩子的身体状况,如果孩子的脾胃比较虚弱,能出现消化不良腹胀腹泻的情况就要延缓给宝宝添加辅食的时间,给宝宝添加辅食,一定要按照。

培养孩子交际能力的方法有哪些?

培养孩子交际能力的方法有哪些?
培养孩子的交际能力,父母要给孩子建立自信心,引导孩子主动表达对孩子的要求,适当放松,不要对孩子过度保护。孩子的自信心对于交际能力是特别重要的,有的时候孩子并不是不想去交际,只是他没有自信心,害怕被拒绝,因此就不敢和周围的人去交往,显得孩子特别孤立。