当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

居庙堂之高则忧其君,处江湖之远则忧其君的翻译

2020-11-20 16:41:22 匠子生活

这句话正确的写法是:“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,出自于范仲淹的《岳阳楼记》。翻译是:在朝廷里做高官就应当心系百姓;处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危。

《岳阳楼记》原文节选:

嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。

这篇文章叙述了事情的本末源起,通过描绘岳阳楼的景色及迁客骚人登楼览景后产生的不同感情,表达了自己“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟与“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负。

阅读全文
相关推荐

灯笼简笔画怎么画

灯笼简笔画怎么画
步骤:首先画出灯笼的罩子并做上条纹装饰,再画上条线并加上流苏;最后进行上色即可。

画帆船的教程

画帆船的教程
​首先我们画出两条线,接下来我们画出帆,然后我们画出海面和海鸥,这样帆船的线稿就完成了,最后给帆船上色,一艘帆船就绘画完成了。

宝宝吃猪肝有营养的做法

宝宝吃猪肝有营养的做法
不同月龄的宝宝吃猪肝的方法不一样,刚添加辅食的宝宝适合吃猪肝泥。但至少宝宝的月龄要在7个月以上吃了辅食一段时间之后才可以添加猪肝泥。肝脏是猪身上的解毒器官,所以在购买肝脏的时候要挑选新鲜的猪肝,买回来的猪肝,放在自来水下面冲洗十分钟左右,然后再放在水里面浸泡一段时间。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山赏析

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山赏析
这两句诗以路途艰难比喻仕途艰难,以自然景象象征人世现象,“渡黄河”、“登太行”象征着诗人对理想的追求。而“冰塞川”、“雪满山”又象征诗人在追求过程中屡屡受挫。作者借此表达他英雄失路的悲愤,又因下文有“行路难”之名句,此句可看作起兴,所以本句实际采用了比兴,象征手法。

孩子不爱学习怎么教育

孩子不爱学习怎么教育
在孩子的学习问题上,家长总会有很多的苦恼,面对不爱学习的孩子,家长总是头疼不已,这也是磨练家长毅力和耐心的时候,很多没有耐心的家长就会对孩子大吼大叫甚至,动用武力,家长们都觉得我们小时候也是这样经历过的

揠苗助长是什么故事

揠苗助长是什么故事
揠苗助长是寓言故事。意思是不管事物的发展规律,强求速成,反而把事情弄糟。也作“拔苗助长”。这则寓言也告诉我们,对一切事物都必须按照其客观规律去发展,才能把事情做好。否则,单凭自己的主观愿望去做,不按照自然规律做事,急于求成,只能是适得其反。

山行中有人家使人联想到什么

山行中有人家使人联想到什么
《山行》中“有人家”使人联想到炊烟袅袅,鸡鸣犬吠,从而感到深山充满生气,没有一点儿死寂的恐怖。《山行》的作者是杜牧,杜牧,字牧之,号樊川居士,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。

若因柳絮因风起的意思

若因柳絮因风起的意思
若因柳絮因风起的意思是不如比作风吹柳絮满天飞舞。这句话出自《世说新语笺疏·咏雪》作者,刘义庆。原文,谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:白雪纷纷何所似。兄子胡儿曰:撒盐空中差可拟。兄女曰:未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

所有的直角都比锐角大对不对

所有的直角都比锐角大对不对
这个命题是对的,因为直角只能是九十度,而锐角必须大于0度而小于90度,所以这个命题成立。

幼儿园兴趣班有哪些

幼儿园兴趣班有哪些
儿童讲故事,创意美术,创造自然,原创艺术儿童色彩画,线描,手工制作,拼贴,水粉;还有五子棋围棋班,手脑速算班,滑冰版,体操班和跆拳道班。