当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

闻使君到喜故来奉迎翻译

2020-11-18 15:09:58 匠子生活

闻使君到,喜,故来奉迎。这句文言文的翻译是:听说使君来到,很高兴,所以来欢迎。此句出自《郭伋不失信于童》,《郭伋不失信于童》是范晔编著的《后汉书》中的一篇,记载了郭伋诚信的品质。

原文:

郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜。伋问“儿曹何自远来”。对曰:“闻使君到,喜,故来奉迎。”伋辞谢之。及事讫,诸儿复送至郭外,问“使君何日当还。”伋谓别驾从事,计日告之。行部既还,先期一日,伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃入。其为人若此。

翻译:

郭伋刚到任时巡行部署,到西河郡美稷县,有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎。郭伋问:“孩子们为什么自己远来。”孩子们回答说:“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问“使君哪一天能回来”。郭伋叫别驾从事计算日程,告诉了他们。巡视回来,比约定日期早一天。郭伋怕失信于孩子们,于是在野外亭中歇宿,必须等到约定日期才进城。这是郭伋做人的方法。

阅读全文
相关推荐

幼儿园教育与小学教育的本质区别

幼儿园教育与小学教育的本质区别
幼儿园是保教并重的机构,以游戏为主要活动形式,幼儿主要进行灵活、自由、富有趣味性的活动,教师对幼儿的约束少,不像学校教育那么规范。小学是实施义务教育的机构,以上课为主要活动形式,必须根据国家统一规定的教学计划、教学大纲和教材进行系统的文化知识教育,要达到一定的质量要求。

新生儿黄疸的治疗方法

新生儿黄疸的治疗方法
大多数的新生儿在出生之后的2~3天都有可能会发生有皮肤发黄的现象,其实就是黄疸的一种表现,但黄疸有的是病理性的有的是生理性的,一般过几天之后就会消退的,就没有太大问题,但如果是病理性的黄疸是可以及时的进行治疗的。

夫我乃行之反而求之不得吾心翻译

夫我乃行之反而求之不得吾心翻译
这句话的翻译是:我是根据我这个心理来办事情的,做了之后我回过来求我自己的心,可是国内的老百姓不了解我的心。“夫我乃行之,反而求之,不得吾心”出自先秦孟子及弟子的《齐桓晋文之事》。

大班主要教什么内容

大班主要教什么内容
主要教生活卫生制度的教育、饮食和营养卫生教育、一般卫生知识教育、预防意外伤害的教育、美育和道德品质的教育。

幼儿园每年都要体检吗

幼儿园每年都要体检吗
幼儿园每年都是要体检的。全园每位幼儿均建立健康档案,按要求每学期测量体重两次、测身高和视力各一次。每年当地妇幼保健机构为全园幼儿体检一次。及时对幼儿体格发育情况进行分析评价,并将检查结果和评价情况向家长反馈,同时督促家长对患有龋齿、视力不良、贫血、沙眼等疾病的幼儿进行矫治。

怀孕初期睡觉左右侧都不舒服是正常的吗

怀孕初期睡觉左右侧都不舒服是正常的吗
怀孕了初期本身就会有一定的妊娠反应如果左侧睡着不舒服右侧睡着也不舒服。可能和吃东西没有直接的关系,比如肠胃没有完全消化或者是妊娠的反应,都有可能会导致在睡觉的时候不管怎么躺着都会觉得不舒服。

传入西欧的四大发明对西欧有促进作用的是

传入西欧的四大发明对西欧有促进作用的是
造纸术。东汉元兴元年,蔡伦改进了造纸术。造纸术的发明和推广,对于世界科学、文化的传播产生深刻的影响,对于社会的进步和发展起着重大的作用。虽然欧洲人是通过阿拉伯人了解造纸技术的,但是最早接触纸和造纸技术的欧洲国家是一度为阿拉伯人,摩尔人统治的西班牙。

晚夏初秋诗句

晚夏初秋诗句
晚夏诗句有:不觉初秋夜渐长,清风习习重凄凉;炎炎暑退茅斋静,阶下丛莎有露光;还有日夕是西风,流光半已空;山光渐凝碧,树叶即翻红;学浅惭多士,秋成羡老农;谁怜信公道,不泣路岐中;初秋诗句有:秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归;兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘;泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波等。

狐狸和仙鹤的故事告诉我们什么道理

狐狸和仙鹤的故事告诉我们什么道理
狐狸和仙鹤的故事告诉我们若要他人尊重自己,自己首先须尊重他人,如果我们人人都像故事中的狐狸那样,百般捉弄和刁难朋友,当遇到的困难的时候,就不会有人帮助我们;同时,告诉我们,对待那些不尊重他人的人,最好的办法是以其人之道还治其人之身。

漂亮的蝴蝶简笔画

漂亮的蝴蝶简笔画
步骤:首先画出蝴蝶的翅膀,再将翅膀连接起来;给蝴蝶画出触角及花纹;然后给蝴蝶涂上颜色就完成啦。