当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

曲江春望怀江南故人翻译赏析

2020-11-06 14:35:17 匠子生活

曲江春望怀江南故人的翻译是:站在长满杜若的江洲边上的我还没有回到故乡,看到眼前的春景想起了故乡。故园什么地方的风轻轻地吹拂着杨柳,新雁从南方飞来时大雪落满了衣裳。极目远望,思念之情随离离原草而更显渺远,风大浪高的阻隔使得来往的书信愈显稀少。此时愁苦之情有多少呢?就如同眼前的万里春江流水绕矶而行绵绵不绝。

曲江春望怀江南故人

唐代:赵嘏

杜若洲边人未归,水寒烟暖想柴扉。

故园何处风吹柳,新雁南来雪满衣。

目极思随原草遍,浪高书到海门稀。

此时愁望情多少,万里春流绕钓矶。

赏析:

作者首联写“人未归”“想柴扉”,紧承题目“怀”字,足见其虽身处曲江之畔,但思念江南故乡的心情。“水寒、烟暖”等意象点明早春时节,写出作者眼中所望之春景,为后三联表达感情烘托了气氛。颈联作者极目远望,思念之情随离离原草而更显渺远,风浪阻隔使投递之信也愈显稀少。尾联诗人发问“愁情不知多少”,转而以万里春江”的宏阔气势消解愁苦,以此收束,提升了诗歌的格调。

阅读全文
相关推荐

鸭子走路为什么摇摇摆摆

鸭子走路为什么摇摇摆摆
鸭子走路之所以摇摇摆摆,是因为鸭子两条腿比较短,脚的三个趾之间有一层薄薄的膜连在一起, 这层膜叫璞,作用是划水,鸭子的脚不像鸡那样长在身体下部的中间位置,它脚偏向后面,这种身体结构,有利于鸭子在水中伸展开身子划得更快。

南京四大名校高中

南京四大名校高中
南京四大名校高中分别为:南京师范大学附属中学、南京市第一中学、南京市金陵中学、南京市中华中学。这四所四大名校,都有着百年的历史,发展至今实力依然强劲,也是南京基础教育的代表。

猫咪怎么画

猫咪怎么画
首先画一个圈,不要封死,然后画上猫咪的耳朵、眼睛;接着来画猫咪的身体,画出它的尾巴,画上它的胡须,然后在猫咪身上画一些小短线;接下来我们给猫咪上色,这样一只猫咪就画好了。

培养孩子的观察力能发展智力吗

培养孩子的观察力能发展智力吗
培养孩子的观察力能够发展孩子的智力。有就医专家曾经说过,孩子的观察力是促进智力发展的基石,是他们获取身边事物信息以及丰富头脑想象力发现事物之间联系的基础。与想象力和逻辑思维能力都有非常重要的作用。

清明节手抄报

清明节手抄报
首先用铅笔勾勒,画出小桥和房子;接下来画出树木,画出一个长方形的框,画出柳条,写出标题;接下来进行勾边,最后进行上色就完成了。

新生儿的脚没有足弓是正常的吗

新生儿的脚没有足弓是正常的吗
婴儿的宝宝宝妈往往会遇到一些问题,那么就是孩子没有足弓,在孩子没有足弓的时候,不知道脚到底是不是正常的,会不会影响到以后的走路。其实想要判断孩子到底有没有足弓,要注意观察孩子的生长状态。

幼儿园插班生要提前报名吗

幼儿园插班生要提前报名吗
插班生要提前去选择的幼儿园报名登记。这样当有空余名额时,幼儿园通知您,幼儿园每个班级的人数是核定的,没有空缺的话,是没有办法接受新的小朋友的。只有班级有小朋友退学后,有空余名额了,才能接受插班生。

禅让制是从谁开始的

禅让制是从谁开始的
禅让制最开始是尧把部落联盟首领位置让于舜,推舜为帝。这种让位,在历史上代表着禅让制的开始。禅让是指统治者把首领之位让给别人,“禅”意为“在祖宗面前大力推荐”,“让”指“让出帝位”。

b6尺寸和a5哪个尺寸大

b6尺寸和a5哪个尺寸大
b6大一些,B6是介于A6和A5之间的一个尺寸,比A5的比例更修长一点,纸张尺寸是将纸张的长宽规范成固定的比例尺寸来使用。目前在国际间最常使用的是ISO所制定的标准,并将尺寸冠以编号例如A4、B5等等。

31x870+13x310简便计算

31x870+13x310简便计算
31x870+13x310简便计算是:31x870+13x310=310x87+13x310=310x(87+13)=31000,主要的简便步骤是把31x870转化成310x87,然后运用结合律进行数值计算。