当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

黄州安国寺记翻译

2020-11-03 11:33:24 匠子生活

文言文《黄州安国寺记》讲述了居黄期间的生活及思想变化,表明了苏轼从一个有为的封建政治家,经过乌台诗案的严酷打击后,佛老思想的滋长。也是研究苏轼思想变化的重要资料。

原文翻译:

宋元丰二年十二月,我任职吴兴地方的太守,由于得罪了权贵,皇上偏爱又不忍心责备我,所以把我降职为黄州地方的团练副职,给我一个改过自新的机会。第二年,即元丰三年二月到达黄州后。

初步安排了一下吃住的地方,收拾收拾卫生,收收一路劳累的心思,就开始闭门思过,寻找改过自新的方法。回忆以往的任职经历,觉得都跟那些权贵不是一路人,道不同啊,不是今天才得罪他们的。

想改造自己的这一方面,又怕失去那一方面。于是大声叹息说:“正道压不住邪气,个人秉性胜不了歪风,不铲其根,而只除其枝叶,现在即使改了,以后老毛病还会犯,何不皈依佛门一洗了之呢?”

探得吴兴城南边有个安国寺,树木茂盛,竹子修美,景色不错。寺里有个和尚叫继连的,做和尚头七年被赐予佛衣,又过了七年,赐予他法号,他打算辞去离开,他的徒弟与父老都挽留他。

继连笑着说:“知道满足就不会爱到侮辱,懂得停止就不会有危险。”最后还是辞去离开了。

安国寺建于伪唐保大二年,开始名为“护国”,嘉佑八年才改的现在的名字。寺院的房屋继连都做了改造翻新。四月六日,汝州团练副使眉山人苏轼做了这篇记。

阅读全文
相关推荐

可乐简笔画

可乐简笔画
步骤:首先我们来画一个长方形,想方形下面画一个类似圆柱形的形状,然后在中间画一个太极图案,接着画一根吸管;接下来我们给它上色,这样一个可乐杯就画好了。

让孩子赢在起跑线报各种辅导班 父母如何缓解育儿焦虑?

让孩子赢在起跑线报各种辅导班 父母如何缓解育儿焦虑?
父母需要保持积极乐观的心态,尽可能地释放内心的压力和情感,寻求身边的帮助和支持。可以参加一些亲子活动和交流会议,与其他父母分享经验和交流心得,增强彼此之间的信任和理解。还需要注重孩子的全面素质和技能的培养,并保持积极乐观的心态,为孩子的成长发展提供全方位的关注和支持。

什么梯形叫做等腰梯形

什么梯形叫做等腰梯形
两腰相等的梯形是等腰梯形,它是梯形的一种特殊情况。对于等腰梯形,其面积计算方法与普通梯形一致。等腰梯形性质:等腰梯形同一底上的两个内角相等;两腰相等,两底平行,对角线相等。

六是独体字结构吗

六是独体字结构吗
不是。六字结构是上下结构,偏旁部首是八,总笔画是4画。构成汉字字形的各种特定的点和线,也是汉字的最小结构单位。根据楷书书写要求,从落笔到抬笔即为一笔,又叫一画,合称笔画,笔画的具体形状叫笔形。

充要条件,必要条件,充分条件之间的联系

充要条件,必要条件,充分条件之间的联系
三者之间的联系:1、充分条件:有A这个条件一定能推出B这个结果,但是有B这个结果不一定能推出A这个唯一条件。2、必要条件:有B这个结果一定能推出A这个条件,但是A这个条件不能推出B这个结果。3、充要条件:条件A能推出结果B,结果B能推出条件A。

为什么人的鼻子可以闻到气味

为什么人的鼻子可以闻到气味
在鼻子里边,分布着一层厚度达5平方厘米的粘膜,它连接着数千个嗅觉细胞。众所周知,气味来自于一种挥发性的物质。人体在呼吸的过程中,会将空气中的气味分子吸入鼻腔,与鼻腔内的嗅觉细胞产生联系。

不会批评孩子,会让孩子更不听话

不会批评孩子,会让孩子更不听话
家长批评孩子也是一门学问,如果不用正确的方式批评孩子,孩子会出现严重的叛逆,变得越来越不听话。可能所有的家长都有这样的烦恼,觉得孩子越不听话越想教训他。

泡泡水怎么做

泡泡水怎么做
首先要准备:洗洁精:20克,洗发膏:20克,胶水:10克,清水:40克这些东西,然后准备一个碗,在碗中先倒入胶水10克。接着倒入清水40克,再加入洗洁精,最后加入洗发膏,然后用筷子把它们充分的搅拌均匀。这样,一瓶泡泡水就做好了。

学阮公体三首其二赏析

学阮公体三首其二赏析
第二首诗勾画了老骥和鸷禽的形象,卒章显志,交代了勾画这两个形象的意义,抒发了诗人自强不息的进取精神。老骥伏枥,志在千里突现了烈士暮年,壮心不已,抒写了曹操的宏图大志。

毛主席在花山主要写了什么

毛主席在花山主要写了什么
《毛主席在花山》主要写了毛主席转移到花山村,让警卫员把到别处碾米的群众请回来;派警卫员给碾米群众送去茶水;毛泽东来到碾米群众中交谈并帮群众推碾子。《毛主席在花山》是人教版小学语文五年级人教版上册第八单元第28课的课文。