当前所在位置: 匠子生活 > 教育 > 正文

in the bus 还是on the bus

2019-10-03 18:56:43 匠子生活

习惯的说法是on the bus。
习惯不是完全有道理的,但可能也不是全无道理.如果你在乘公交车时有人给你打电话,你应该也是说“我现在在车上”,而不是“我现在在车里”吧?英文完全一样:I'm on the bus。而不是I'm in the bus。
究其原因,我们说这话时,重要的不是说清我们的空间位置(从空间位置说我们确实是in the bus),而是要说清我们是搭乘在一个交通工具上。
照理说,说到自己的包的时候,关注的重点确实是它的位置。但受习惯的影响,还是说成on the bus了。别人也不会理解成你是把它放在巴士的顶上了。
准确来说on the train是固定搭配,表示人“坐火车”的意思。
如I am on the train now.我正在坐火车。
in the train是在火车上,I am in the train不一定是坐火车,比如我是警察,上去火车上做贼,贼完贼就下来了。我同事问我你现在在哪,我可以回答i am in the train (for catching the thief),我在车上将要抓贼
还有my bag is still in the train。表示我的包包还留在火车上。

阅读全文
相关推荐

高职本科是什么

高职本科是什么
高等职业本科是全日制本科学历教育的一种,学位为专业学士。高职本科与普通本科共同构成我国高等教育体系的全日制本科层次。

北京外国语学院是几本

北京外国语学院是几本
北京外国语学院是一本。北京外国语大学坐落在北京市海淀区西三环北路,在三环路两侧分设东、西两个校区,是教育部直属、首批“211工程”高校、“985”优势学科创新平台高校、首批“双一流”建设高校。​北外获批开设101种外国语言,是教育部第一批特色专业建设点。

oct是几月

oct是几月
oct是英文October十月的缩写。10月是公历年中的第十个月,是大月,共有31天。

商科专业有哪些

商科专业有哪些
商科以金融、会计、管理、经济学四大专业为代表,较主流的商科专业包括金融、工商管理、会计、市场营销、商务类专业、物流、经济学、人力资源管理这八大类,而MBA作为专业硕士学位的一种,同样不可忽视。

生命周期理论的提出者

生命周期理论的提出者
由希尔和汉森提出。生命周期理论开始于20世纪30年代,最早由希尔和汉森提出,它是在综合多个学科的基础上提出来的。家庭的生命周期理论开始于20世纪30年代,最早由希尔和汉森提出,它是在综合多个学科的基础上提出来的,正式运用到家庭工作上是20世纪50年代,兴盛于70年代。

大学缓考和补考的区别

大学缓考和补考的区别
1、概念:缓考是因各种原因不能参加考试而提出申请的一种形式;补考是为考试不及格或因故未参加考试的学生而举行的考试。2、条件:缓考是因特殊原因不能参加考试;补考是考试成绩不及格。3、程序:由学生到学院领取缓考申请表,审核同意后登记;补考由学校安排在下一个学期给考试不及格的同学一次重考的机会。

ket口语考试流程

ket口语考试流程
流程:考生到场后,在候场教室听从工作人员安排考场,每个考场分配两个孩子,同时另外的两个孩子在外面等待考试;考试的第一部分是考生和考官交流,大概5到6分钟;第二部分是考生与考生交流,时间在3到4分钟左右,包括5个问题。

北京科技大学天津学院招生办电话

北京科技大学天津学院招生办电话
该学院的招生办电话是022-22410960、022-22410969,北京科技大学天津学院是经教育部批准的,由北京科技大学举办的本科层次的全日制独立学院。

no2是什么气体

no2是什么气体
no2是指高温下棕红色有毒气体。在常温下(0到21.5摄氏度)二氧化氮与四氧化二氮混合而共存,有毒、有刺激性,溶于浓硝酸中而生成发烟硝酸,能叠合成四氧化二氮,与水作用生成硝酸和一氧化氮。

在职研究生学历是什么学历

在职研究生学历是什么学历
在职研究生报考可以分为:非全日制研究生和同等学力申硕两种。同等学力申硕是非学历教育的,在毕业后,拿不到学历证书,还是读研前的最后学历;双证在职研究生(现为非全日制研究生)是可以最终获得学历证书的研究生学历,是国家认可的。