詹姆和波隆带着军队和高庭的战利品回君临，高庭的金子则被用来还兰尼斯特家族在铁金库的债。在皇宫里，铁金库的使者泰楚·奈斯托斯表示一旦得到钱便会给予战争上的支持，连连获胜的瑟曦想着即将被她统一的七大王国，嘴角露出一丝得意的微笑。临冬城中，小指头对从长城之北归来的布兰不断示好，并把当年刺客试图杀死布兰的匕首交给了布兰，却不知此时已是三眼乌鸦的布兰早就知道了他曾经对史塔克家族的陷害。小指头告诉布兰一回家就发现天下大乱的七大王国心里一定不好受，布兰却说出了小指头几年前无意说过的一句话：混乱是阶梯。

小指头大吃一惊，找了个借口赶快离开了。一路护送布兰的梅拉告诉布兰自己要回家了，布兰身为早就失去人性的三眼乌鸦只是心不在焉的应了一声。梅拉哭着问布兰这一路的辛苦和牺牲为何没有报答，布兰说了声谢谢，梅拉失望的离开了。艾莉亚终于回到了临冬城，见到珊莎后姐妹二人紧紧地拥抱，流浪多年的孤狼终于回到了家。珊莎带艾莉亚去看同样失散多年的布兰，布兰却用同样冷酷的态度问候的艾莉亚，两姐妹无奈的对视，推着布兰的轮椅回屋。小指头看到这一幕，感觉到了危机的到来。龙石岛上，琼恩证明给了丹妮莉丝多年前传说中的森林之子在龙石岛的洞穴里留下的壁画，上面记录了人类和森林之子齐心协力打败异鬼的过程。琼恩希望丹妮莉丝能与他结盟，丹妮莉丝却仍然倔强地要求北境屈服于她，否则一切免谈。

琼恩无奈的走出洞，遇到了灰头土脸地逃回来的席恩，琼恩咬牙切齿地警告席恩，要不是当初席恩帮助了珊莎，现在早就结果了他的性命。席恩心知自己有错，只好唯唯诺诺地应着。提利昂和瓦里斯前来报告无垢者在凯岩城又被围攻，丹妮莉丝大怒，让琼恩和戴佛斯暂时留下。风暴降生的龙之母丹妮莉丝带着她的龙和多斯拉克军队直奔回城的詹姆。詹姆和波隆疲惫的军队突然听到远处的呐喊声，连忙命令众军布阵。见到丹妮莉丝巨大并战斗力极高的多斯拉克军队后，一开始还颇有信心的詹姆变得有些心虚。骑着巨龙的丹妮莉丝出现后，詹姆和波隆大吃一惊，兰尼斯特大军几乎全部被烧死。

关键时刻，一向见钱眼开波隆在战场上终于放弃了掉落钱财，选择了友情和忠诚，拿出了科本发明的巨大的的屠龙巨弩，拼尽全力，冒着龙之焰和战火，把丹妮莉丝的巨龙终于打了下来。丹妮莉丝大惊失色，呼唤着她的大龙，可龙一中箭就不断地下降，最终倒在地上。怒发冲冠的詹姆认为时机到了，看着落地的巨龙，拿起长矛，拼尽一切冲向这个凶猛的侵略者。在远处观战的提利昂认出了他的哥哥，眉头紧锁的他心中暗暗地为自己仍旧爱的哥哥祈祷。詹姆渐渐逼近丹妮莉丝，丹妮莉丝反复试图后拔箭后唤醒了巨龙，詹姆没想到巨龙又再次苏醒，张了他血淋淋的大嘴。心中万灰俱灭的詹姆准备拼死一搏，及时赶到的波隆把詹姆扑下马，二人滚进旁边的深水中。丹妮莉丝大获全胜，龙的火焰烧遍了战场，水中的二人生死不明。