费利西蒂等人向奥利弗推荐了不少黑金丝雀的候选人，可都被否定。找来找去，在网上找到几段视频，视频里是个神秘女性，和劳蕾尔一样能控制声波。奥利弗安排其他人继续调查这些视频，确定视频中的女性身份，他自己还要赶去处理约翰的事情。地检官蔡斯那有一个好消息和一个坏消息。国家安全局早就在调查沃克将军，并且也收集到了相关罪证。坏消息就是沃克在高层有朋友，设法暂缓了调查。即使检察院要求调阅调查资料，也会耗时几个月时间，到时恐怕沃克早将罪名安在了约翰头上，将约翰灭口了事。奥利弗喜忧参半的回到基地。

奥利弗让罗里留在基地保护费利西蒂，以免类似黑海妖潜入的事情再次发生。他与雷内、柯蒂斯前往中城，寻找视频中的女侠。人很快能找到，可她对绿箭的招募请求并没有兴趣。交谈的虽然不开心，但让柯蒂斯有机会得到清楚的面部照片，从而识别出这位神秘女侠的真正身份，原中城警局的卧底女警蒂娜·博兰。蒂娜曾卧底肖恩·索纳斯的贩毒集团。三年前，就在粒子加速器爆炸的当晚，她因身份曝露被肖恩抓住。为了折磨蒂娜，肖恩还当着她的面枪杀了她的男友文森特。

此时，粒子加速器发生爆炸。那场粒子风暴不仅让巴里成为闪电侠，也让蒂娜成为了能控制声波的声波女。此后蒂娜从警队辞职，利用自己的超能力四处打击贩毒集团，寻找毒枭肖恩，誓要为文森特报仇。有了这些线索，柯蒂斯根据蒂娜的手机及银行卡信息查到了蒂娜的住址。当绿箭和野狗赶到时，蒂娜正在折磨一名当年参与杀害文森特的肖恩走狗。见有人闯入，蒂娜立即用刺耳的声波震碎了那人的大脑。幸亏野狗带着柯蒂斯研发的便携式声波挡板，否则绿箭也不免受伤。在为文森特报仇血恨之前，蒂娜无心理会绿箭提出的任何请求，她一心只想着找到肖恩。

绿箭每次找到蒂娜，都没有机会劝诫她放弃杀人的想法。所以绿箭只能通过先找到肖恩，再找机会向蒂娜解释。可当他找到肖恩时，蒂娜已经先他一步到达。只不过倒在地上的不是肖恩，而是蒂娜。在粒子加速器爆炸的那晚，蒂娜有了声波武器，肖恩相应拥有了反制声波的超能力。绿箭和野狗及时赶到，射伤肖恩救下蒂娜，却无力对抗肖恩的超能力，只能看着他逃之夭夭。绿箭决定抛开分歧，与蒂娜坦诚合作。他摘下面罩，以真面目站在蒂娜面前。奥利弗的执着终于打动了蒂娜，两人握手言和，共同对付肖恩。绿箭、野狗和蒂娜通力配合，再加上柯蒂斯改进的声波挡板，肖恩贩毒集团被一举歼灭。最后约翰得到保释资格并有望撤销指控。蒂娜重新思考了奥利弗的邀请，决定加入绿箭团体铲奸除恶。为了表示诚意，她说出了自己的真名戴娜·德雷克。戴娜正是黑金丝雀劳蕾尔的名字，奥利弗不禁相信这就是天意。