当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

史记武王伐纣文言文翻译

2021-01-04 15:10:14 匠子生活

武王伐纣文言文翻译是:武王伐纣,坐了船渡过黄河。兵车刚用船搬运过河,太公马上命人把船在河里全部毁坏。说:“这回出兵,是太子去为他父亲报仇,大家只有去和敌人拼死奋战,不可存侥幸生还之心!”所过的渡口和桥梁,也都叫人全部烧掉。

武王伐纣,在孟津地方过渡,忽然,大波之神阳侯掀起了一个个巨大浪涛,迎着船头打来,狂暴的风刮得天昏地暗,连人和马都看不见了。这时,武王坐在船头,左手拿了一把黄金色的大板斧,右手拿了一只悬挂白色旄牛尾巴的指挥竿,瞪大眼睛,把指挥竿向前指着说道:“我既然担当了天下的重任,谁敢来违逆我的意志!”武王说完这话,顷刻间,风也停了,大波也止息了,于是军队安然渡过孟津。

武王伐纣,到了邢丘这个地方,忽然天下大雨,一连下了三天三夜,也不休止,并且还发现战士们用的盾无故折为三段的怪现象。武王心里有点害怕,便召太公来问道:“看这光景好象是纣还不可以讨伐吗?”太公答道:“不然。盾折为三段,是说我们的军队应当分为三路。大雨三天不止,那是在洗我们的甲兵,让我们清清爽爽,好上路啊!”武王听了,说:“那又怎么办呢?”太公说:“爱那个人,就连他屋顶上的老鸦也觉得可爱;要是憎恶那个人,就连他巷子里的壁头也觉得可恶。现在的办法就是去杀光敌人,不要剩下一个!”

原文:

武王伐殷,乘舟济河,兵车出,坏船于河中。太公曰:“太子为父报仇,今死无生。”所过津梁,皆悉烧之。

 武王伐纣,渡于孟津,阳侯之波,逆流而击,疾风晦冥,人马不相见。于是武王左操黄钺,右秉白旄,瞋目而撝之,曰:“余任天下,谁敢害吾意者!”于是风济而波罢。

武王伐纣,到于邢丘,楯折为三,天雨三日不休。武王心惧,召太公而问曰:“意者纣未可伐乎?”太公对曰:“不然。楯折为三者,军当分为三也;天雨三日不休,欲洒吾兵也。”武王曰:“然何若矣?”太公曰:“爱其人及屋上乌;恶其人者,憎其胥余;咸刘厥敌,靡使有余。”

拓展资料:

武王伐纣,是指大约公元前1046年周武王姬发带领周与各诸侯联军起兵讨伐商王帝辛(纣),最终建周灭商的历史事件。依据出土的西周利簋的铭文记载,"武王征商,唯甲子朝,岁鼎,克昏夙有商。"武王伐纣,一夜之间就将商灭亡,在岁星当空的甲子日早晨,占领了朝歌。西周利簋的铭文,澄清了武王伐纣具体日期,证实了古籍中所载的"战一日而破纣之国"的正确记载。

阅读全文
相关推荐

考驾照能考几次

考驾照能考几次
考驾照能考20次,每个科目都能考1次外加补考4次。驾驶员考试(机动车驾驶员考试)是由公安局车管所举办的资格考试,只有通过驾驶员考试才能取得驾照,才能合法的驾驶机动车辆。

你莫不是天上下凡的仙人吧指的是哪位诗人

你莫不是天上下凡的仙人吧指的是哪位诗人
指的是李白。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《明堂赋》、《早发白帝城》等。

野生动物有哪些

野生动物有哪些
大熊猫,大熊猫属于食肉目、熊科、大熊猫亚科和大熊猫属唯一的哺乳动物;白化孟加拉虎,白化孟加拉虎也称孟加拉白虎,简称白虎,是孟加拉虎的一个变种;黑斑蛙,是蛙科、侧褶蛙属的两栖动物。

幼儿园入学需要准备什么

幼儿园入学需要准备什么
需要准备证件、寸照、文具、水杯餐具、衣物、贴纸、床上用品。宝宝入园前,家长一定要先让孩子精神上做好准备,只有心里接受了,才能更好适应幼儿园的学习生活。

日记的题目写在日期的上面还是下面

日记的题目写在日期的上面还是下面
写在日期的上面。日记是指用来记录其内容的载体,日记也指每天记事的本子或每天所遇到的和所做的事情的记录。日记格式:1、在第一行中间写题目;2、第二行中间写明日期、星期、天气;3、第三行开始日记正文,注意分段写。

小区幼儿园的噪音规定

小区幼儿园的噪音规定
《中华人民共和国环境噪声污染防治法》第四十五条禁止任何单位、个人在城市市区噪声敏感建设物集中区域内使用高音广播喇叭。在城市市区街道、广场、公园公共场所组织娱乐、集会活动,使用音响器材可能产生干扰周围生活环境。

哺乳期妈妈拉肚子怎么办

哺乳期妈妈拉肚子怎么办
哺乳期妈妈拉肚子不可轻易服药,此时需分两种情况来处理:如果拉肚子症状比较轻微,建议不要马上服用止泻的药物,可以适当补充水分,对肚子采取局部热敷。

生铁和钢的主要杂质是什么

生铁和钢的主要杂质是什么
生铁和钢的主要杂质是硫和磷。当磷的含量偏高时,则钢有较高的冷脆性,即钢在低温下呈现的耐冲击值明显降低的现象。当硫的含量偏高时,则钢会出现热脆性,即钢在较高温下呈现的耐冲击值明显降低的现象。

闽有带鱼翻译

闽有带鱼翻译
闽有带鱼全文翻译是:闽地有一种带鱼,长约一丈多,没有鳞甲,味道很腥,是众多鱼类中的价格最便宜的,献给客人上不了台面,但是普通人家,用油煎着吃,也还是芳香扑鼻的。曾经有一个监司,因为公事过了中午才回家,饿得很,在道路边闻到很浓的香气,问是什么东西,旁边的人回答说是带鱼。

哪些因素会影响孩子的智力?

哪些因素会影响孩子的智力?
影响孩子智力的因素有很多,比如遗传因素,环境因素,孩子出生以后或者怀孕的时候的营养因素,以及母乳的质量,都会影响到孩子的智力。所以说遗传因素在影响孩子智力方面占了很大的比例,孩子的智力往往都是遗传自父母,可以说父母有决定性的关系。