当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

黄鸟于飞参差其羽 何其美也翻译

2021-01-11 14:50:18 匠子生活

翻译是:黄雀缓缓地飞,美丽的翅膀参差翩然,是多么美好的景象啊。“黄鸟于飞,差池其羽”出自《诗经·邶风·燕燕》,原句:燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。

“黄鸟于飞,差池其羽”,何其美也。然于吾等,则久别矣。自十年前偶见之,于今已十载,未睹其姿。今造林还草,生态渐复,黄鸟复见,其鸣之美则倍于昔。吾乡之美已闻于四方。世人皆欲老于吾乡,此乃多人言于我也,非吾杜撰耳。于是吾等畅饮抒怀,陶然醉于是, 不亦乐乎?

翻译:

“黄雀缓缓地飞,美丽的翅膀参差翩然”,这是怎样的美丽啊。但对我们来说,已经是很久没有见了。自十年前偶然见过,到今天已经有十年没有看到黄雀的风姿。现在开山造林养草,生态逐渐恢复,黄雀又再出来了,它的声音比过去更美。我乡的美丽闻名于四方。世上之人都想在我故乡终老,这是很多人对我说过的,不是我自己杜撰的啊。于是我们一起开怀畅饮,在这里愉快地喝得大醉,不也是很快活吗!

阅读全文
相关推荐

刀具简笔画

刀具简笔画
步骤:画一个圈,接着画剪刀的上半部分,然后画刀柄;然后画一个半圈,再画一个圆柱形的刀把;最后给刀具上色,这样刀具就画好了。

曲江春望怀江南故人翻译赏析

曲江春望怀江南故人翻译赏析
翻译是:站在长满杜若的江洲边上的我,还没有回到故乡,看到眼前的春景想起了故乡。故园什么地方的风轻轻地吹拂着杨柳,新雁从南方飞来时大雪落满了衣裳。极目远望,思念之情随离离原草而更显渺远,风大浪高的阻隔使得来往的书信愈显稀少。

咏柳是怎样赞美柳树的

咏柳是怎样赞美柳树的
第一句“碧玉妆成一树高”,用“碧玉”形容柳树的翠绿晶莹,突出它的颜色美。第二句“万条垂下绿丝绦”是写柳枝,说下垂披拂的柳枝犹如丝带万千条,突出它的轻柔美。第三句“不知细叶谁裁出”是写柳叶,突出柳叶精巧细致的形态美。

塞上听吹笛翻译及赏析

塞上听吹笛翻译及赏析
翻译是:冰雪融尽,入侵的胡兵已经悄然返还。月光皎洁,悠扬的笛声回荡在戍楼间。试问饱含离情的《梅花曲》飘向何处?它仿佛像梅花一样随风落满了关山。《塞上听吹笛》写塞上闻笛而生乡关之思,但首先却展现出冰雪铺凝的广袤胡天,然后再在明月与戍楼之间托出羌笛之声,在荒漠塞外与故乡春色的鲜明反差之中透露出缕缕乡思。

硫酸用途

硫酸用途
硫酸用途:1、用于冶金工业和金属加工在冶金工业部门;2、用于化学纤维的生产,它需要用硫酸的混合液作为粘胶抽丝的凝固浴;3、巩固国防;4、用于原子能工业及火箭技术;5、采用硫酸改良高pH值的石灰质土壤;6、用于化肥生产;7、用于日常家居。

月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠这两句诗描写的是

月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠这两句诗描写的是
这两句诗的意思是:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。这两句诗精确而细腻地描述了一个客船夜泊者对江南深秋夜景的观察和感受,勾画了月落乌啼、霜天寒夜、江枫渔火、孤舟客子等景象。

大象简笔画教程

大象简笔画教程
​首先画大象弯曲的鼻子,然后画大象身体,画出前脚和后脚;画它的尾巴,画出眼睛和耳朵,鼻子上方画出喷出的水;浅粉色涂大象身体,深粉色涂脚趾和尾巴,蓝色涂水的颜色,这样就完成了。

富士山怎么画

富士山怎么画
首先画一个不规则梯形,然后画出一条波浪线;接着画出一条弧线;最后给富士山涂上颜色就完成了。

如何训练宝宝如厕

如何训练宝宝如厕
在训练宝宝如厕的时候,首先要选择一个合适的小马桶,另外要足够的时间和耐心,因为如厕训练成功是孩子的一种兴趣,意愿以及身体的整体能力的一种开支,尽量在孩子已经满18个月左右的时候就可以开始进行学习了。

孩子早恋作为家长怎么样解决

孩子早恋作为家长怎么样解决
青春期孩子早恋是孩子成长路上几乎每个人都会经历的事情,懵懂的少男少女对于异性充满了好奇。互相之间有好感就以为是在谈恋爱。这是特别正常的事情,家长在面对孩子早恋的问题不要着急对孩子指责,要和孩子有同理心告诉孩子爸爸妈妈也是在这个年纪经历过的,我们也经历过,你这个年纪也走过你走过的路。