当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

袁公问曰贤家君在太丘远近称之何所履行翻译

2020-11-09 11:50:03 匠子生活

袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”的意思是:袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”本句出自南北朝刘义庆的《世说新语》,《世说新语》是一部笔记小说集,记载了自汉魏至东晋士族阶层言谈、轶事。

原文:

陈元方年十一时,候袁公。袁公问曰:“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰:“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬。”袁公曰:“孤往者尝为邺令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰:“周公、孔子异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。”

译文:

陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”

袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”

阅读全文
相关推荐

生物学科核心素养

生物学科核心素养
生物学科核心素养为:生命观念、理性思维、科学探究、社会责任。生物学是研究生物(包括植物、动物和微生物)的结构、功能、发生和发展规律的科学,是自然科学的一个部分。目的在于阐明和控制生命活动,改造自然,为农业、工业和医学等实践服务。

文言文铁杵成针的意思

文言文铁杵成针的意思
磨针溪是在象耳山脚下。相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。

小数除以整数的计算方法

小数除以整数的计算方法
按照整数除法的方法除,商的小数点要和被除数的小数点对齐。整数部分不够除,商0,点上小数点继续除;如果除到被除数的末尾仍有余数,就在余数末尾添0,再继续除。

孩子爱慕虚荣是谁的错

孩子爱慕虚荣是谁的错
孩子爱慕虚荣有一部分原因是父母的错。孩子在家庭环境里面受父母的影响是非常大的,如果是父母虚荣心特别强的人,也会导致孩子虚荣心变得特别强。比如爸爸妈妈看见隔壁的孩子考了100分回来就要求自己的孩子也要这样。

周瑜在赤壁之战中使用了三个计谋分别是什么

周瑜在赤壁之战中使用了三个计谋分别是什么
周瑜在赤壁之战中使用的三个计谋分别反间计,连环计以及苦肉计。反间计,周瑜利用蒋干杀蔡瑁、张允。连环计,庞统献连环计让曹操把战船都用铁链连在一起。苦肉计,黄盖用苦肉计向曹操诈降,采取火攻火烧赤壁。

宝宝乱砸东西该怎么纠正

宝宝乱砸东西该怎么纠正
宝宝乱砸东西这种情况作为家长首先要理解孩子情绪是不受控的,说道情绪可能是孩子在情绪方面没有控制好也是孩子的天性,不过如果长时间砸东西,那么家长没有及时阻止,有可能会导致孩子的情绪出现风暴,所以要及时的跟孩子进行沟通。

正三棱锥外接球的半径公式

正三棱锥外接球的半径公式
设A-BCD是正三棱锥,侧棱长为a,底面边长为b,则外接球的球心一定在这个三棱锥的高上。设高为AM,连接DM交BC于E,连接AE,然后在面ADE内做侧棱AD的垂直平分线交三棱锥的高AM于O,则0就是外接球的球心,AO、DO是外接球的半径。

排序方法有哪几种

排序方法有哪几种
排序方法有10种,分别是:冒泡排序、选择排序、插入排序、希尔排序、归并排序、快速排序、堆排序、计数排序、桶排序、基数排序。

针对心理脆弱的儿童心理疏导五步法

针对心理脆弱的儿童心理疏导五步法
建立信任关系、情绪识别与命名、情绪调节技巧教授、积极思维培养、家庭与学校合作。在儿童的成长过程中,面对学业压力、人际关系、家庭变动等多种因素,部分孩子可能会表现出心理脆弱的一面,如焦虑、抑郁、自卑或过度敏感等。

孩子不听话是不是应该及时的批评

孩子不听话是不是应该及时的批评
孩子不听话是需要批评,但要讲究方式方法。不要在孩子不听话的时候就表现的特别焦躁,要让孩子情绪稳定以后再和孩子及时沟通。在孩子正处在不听话的时候,批评他可能也听不进去。比如孩子一门心思的在淘气的时候,家长怎么说都会就像耳旁风一样掠过。