当前所在位置: 匠子生活 > 学前教育 > 正文

文侯与虞人期猎文言文翻译

2020-11-06 13:52:02 匠子生活

文言文文侯与虞人期猎讲述了魏文侯同管理苑囿一起打猎的故事。启发人们做人要讲究诚信,不能因为自己的快乐或其它事情就违背承诺。守约是诚信的要求和表现,魏文侯信守约定,冒雨期猎,体现了他的诚信。君王的诚信对一个国家是至关重要的,魏国能成为当时的强国,与魏文侯的诚信有关。

原文内容:

魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉?”乃往,身自罢之。魏于是乎始强。

全文翻译:

魏文侯同管理苑囿的官约定了打猎的时间。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,左右的侍臣说:“今天饮酒非常快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了打猎的时间,虽然现在很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是文侯停止了宴席,亲自前往。魏国从此变得强大。

中心思想:

约定相会的日期,如果不能如约,应该在事前通知对方,免得人家苦等,这是守信,也是对别人的尊重。有人以为这些是小事,尤其是对待下属人员,失约似乎更不当一回事。魏文侯因为下起大雨,不能与虞人践约所定的打猎日期,即使左右劝阻,仍坚持亲自赶到虞人那里取消打猎活动。

阅读全文
相关推荐

石菖蒲赞并叙翻译

石菖蒲赞并叙翻译
翻译为:凡是生长在石头上的草木,必须有少量的土附着在它的根部。比如石韦、石斛这一类,即使不需要泥土,然而除去它的根部的泥土,它就会干枯而死。只有石菖蒲,将它和石头一起拔出来,再洗去泥土,用清水泡着,放在盆中,可以几十年不枯朽。

宝宝想要弟弟妹妹的时候,父母应该怎么办

宝宝想要弟弟妹妹的时候,父母应该怎么办
很多宝宝看见别人有弟弟妹妹的时候自己也特别的渴望,其实是否再要一个孩子的决定权是在父母自己手中的,如果没有打算想要孩子的情况下,可以直接跟孩子说明,爸爸妈妈目前没有生宝宝的计划,解释清楚为什么不再准备要一个孩子的原因。

怀孕前三个月能吃虾吗

怀孕前三个月能吃虾吗
怀孕的期间我们都知道需要注意饮食的方式,其实在怀孕的前三个月是可以适当的吃虾的,本身虾的营养价值就非常丰富,里面含有蛋白质,碳水化合物以及多种维生素,钙元素,磷元素,铁元素等营养成分,孕妇适当的吃一些虾,对于胎儿的发育也有着不错的帮助。

等腰直角三角形的性质

等腰直角三角形的性质
两个底角度数相等;顶角平分线,底边上的中线,底边上的高相互重合;两底角的平分线相等(两条腰上的中线相等,两条腰上的高相等);底边上的垂直平分线到两条腰的距离相等;一腰上的高与底边的夹角等于顶角的一半。

温水煮青蛙下一句是啥

温水煮青蛙下一句是啥
没有下一句。“温水煮蛙”道出了从量变到质变的原理,说明的是由于对渐变的适应性和习惯性,失去戒备而招灾的道理。突如其来的大敌当前往往让人做出意想不到的防御效果,然而面对安逸满意的环境往往会产生不拘小节的松懈,也是最致命的松懈,到死都还不知何故。

宝宝口臭怎么调理

宝宝口臭怎么调理
宝宝口臭要先查找原因,比如是牙周炎引起的口臭,因为口腔里面滋生的细菌太多导致的口腔出现异味,可以在医生的指导下擦抗生素软膏。如果牙周有白色念球菌感染,也可以在医生的指导下涂抹克霉素唑霜或者制霉菌素。宝宝咽炎也会出现口臭的情况。

峬乳期感冒可以喂奶吗

峬乳期感冒可以喂奶吗
感冒是生活中很常见的一种疾病,即使免疫力比较强的人,也有可能会导致感冒的问题。那么在哺乳期的时候出现感冒也是可以喂孩子的,只不过在妈妈感冒之前,其实就已经接触过宝宝了。

宝宝吃辅食之后不爱喝奶了怎么办

宝宝吃辅食之后不爱喝奶了怎么办
有的家长会发现宝宝在吃了辅食之后就不爱喝奶了,其实在吃母乳的时候他的意识非常的单调,所以在接触各种辅食之后,他会接触不同的味道,就开始排斥母乳了,尤其是在宝宝饥饿的情况下,我们应该先给宝宝喂奶,然后再适量的参加辅食,这样才能够防止孩子不爱吃奶的情况。

卡通百合花简笔画

卡通百合花简笔画
首先画出百合花的花骨朵;然后画出百合花的枝干、叶子;最后给百合花上色,这样一朵百合花就绘画完成啦。

山色空蒙雨亦奇描写的是

山色空蒙雨亦奇描写的是
描写的是:杭州西湖的景色。这首小诗前两句是描写:晴天的水、雨天的山,从两种地貌、两种天气表现西湖山水风光之美和晴雨多变的特征,写得具体、传神,具有高度的艺术概括性,以致有人评论说,古来多少西湖诗全被这两句扫尽了。