当前所在位置: 匠子生活 > 生活 > 正文

平假名和片假名

2022-04-05 15:41:12 匠子生活

日语的字母叫假名(仮名かな)。假名有两种字体,一种叫平假名(平仮名ひらがな)、一种叫片假名(片仮名かたかな)。平假名是借用汉字的草书形成的,用于书写和印刷。片假名是借用汉字的偏旁冠盖形成的,用于记载外来语和某些特殊词汇。此外,还有罗马字拼写假名,叫“罗马字拼音”。罗马字拼音一般用于拍发电报,书写商标、名片,以及缩写外来语词汇等,使用范围有逐渐扩大的趋势。

首先日语中的汉字注音是用平假名的 。平假名的作用一定程度上来说,相当于我们汉语中的拼音。但我们汉语是完全使用汉字的。而由于日语是由汉语的一部分发展而来,即不完全的引用,所有如今我们所看到的日语,很多都是由是由日文汉字和平假名一起构成的。比如“问い合わせる(といあわせる):打听,询问”这个单词,就是由日文汉字和平假名组合而成的。日文中也有很多完全用汉字来表示的单词,比如“制品(せいひん):制品,产品”这个单词就是由我们汉语中的“制品”演化而来的。

而片假名主要用于书写外来语、拟声拟态词,人名、地名和专业术语,或者是表示着重强调等。外来语简单点说即是,日本原本没有的,从西方或欧美引进的词汇,其发音也是由其他国家的语言发音演变而来的。外来语大多是用片假名表示的。比如说:“アイスクリーム:冰激凌” , “アメリカ:美国”。

平假名是日本人生活中最主要的常用的语言工具,不过,近几年在日本的年轻人当中,有用片假名来代替平假名的倾向,并且片假名在日语学习中既是重点。

阅读全文
相关推荐

峰谷电价时段划分

峰谷电价时段划分
每天划分为三个时段,每段以8h为宜。各供电公司可按该原则,根据各自季节和峰谷负荷出现的时间不同,具体的划定各个时段。华北电网执行的情况是:高峰段9h,低谷段7h,平均段为8h。

西瓜是凉性还是热性

西瓜是凉性还是热性
西瓜属凉性,所以西瓜不能食用太多。西瓜清爽解渴,味道甘味多汁,是盛夏佳果。西瓜最好用干净的保鲜膜覆盖,或者将剩余的西瓜挖出来放入密封保鲜盒里。没吃完的西瓜不宜久放,常温下一般最多放置4个小时,及时冷藏才安全。如果保存得当,隔夜的西瓜也可以放心吃。

人生何其短何必苦苦恋什么意思

人生何其短何必苦苦恋什么意思
人生的时间非常短暂,苦是指执着,痛苦着,挣扎着,恋是不舍,难舍难分。不要因为一棵大树而损失掉整片的森林。我们没有这样的必要,天涯何处无芳草,失去了一个不懂得珍惜你的人,后面有个更好的人在等着你...

多年努力领导不提拔该不该继续留下

多年努力领导不提拔该不该继续留下
如果说我们经过了多年的努力,一直都在原地踏步踏,此时开始纠结是不是要留下?在这个时候我们需要综合考虑。毕竟多年努力的话,我们已经步入了中年。在这个时候去更换工作,是不是能够让自己如鱼得水。万一找的工作还赶不上现在这样的,那自己肯定会特别的后悔。

北纬线是什么意思

北纬线是什么意思
北纬线是从地球赤道平面向北量度的纬度。通常说的地理纬度,概指此而言。从赤道向北量度为“北纬”(N);向南量度为“南纬”(S)。纬度(latitude)是指某点与地球球心的连线和地球赤道面所成的线面角,其数值在0至90度之间。

牲畜是指什么动物

牲畜是指什么动物
牲畜一般是指由人类饲养使之繁殖而利用,有利于农业生产的畜类,可理解为家畜,家禽的统称。通常有马、牛、羊、鸡、犬、猪等。古时指牛、羊、猪为三牲,而六畜则包括马、牛、羊、鸡、犬、猪。近代以来,随着越来越多的动物被驯服,牲畜的范围也随之扩张。

种子放到第二年还能种吗

种子放到第二年还能种吗
有些种子能够放到第2年进行种植,比如大家常见的土豆、碗莲等等,但是在种植的时候需要挑选没有病虫害并且颗粒饱满、质量上乘的种子,这样才能够有效的提高种子的成活率,一般小伙伴们在播种之前需要挑选好合适的种子,并且将种子进行消毒杀菌处理,如果有些种子已经休眠,那么就是要将种子放在恒温箱中。

福寿螺是什么

福寿螺是什么
福寿螺是软体动物门、腹足纲、瓶螺科、瓶螺属、福寿螺种的一类软体动物。福寿螺的外观跟田螺是比较像的,有一个螺旋状的螺壳,螺壳的颜色会随着环境还有福寿螺年龄的不同而发生变化。福寿螺在爬行的时候头部跟腹足都会伸出,头部有两对触角,前面的触角比较长,后面的触角比较短。

民国四大才女到底是谁

民国四大才女到底是谁
民国时期涌现出了众多才华横溢的优秀女性,其中的吕碧城、萧红、石评梅、张爱玲更是被称为“民国四大才女”。​

过年吃什么糖

过年吃什么糖
过年吃大虾酥、高粱饴、牛轧糖、爆米花糖、旺仔牛奶糖等糖。大虾酥:大虾酥的外包装就是红色的,看着很喜庆,吃起来香酥可口,吃一块就会上瘾。高粱饴:高粱饴是山东的特产,它的味道不是很甜,软软的,有股淡淡的高粱的味,特别吃。牛轧糖:牛轧糖奶味浓郁,酥脆,甜而不腻,小朋友们会很喜欢,是过年必不可少的糖果。