当前所在位置: 匠子生活 > 生活 > 正文

埋单和买单的区别

2019-10-11 09:56:15 匠子生活

"买单"一词改自粤语"埋单",是"埋单"的近音,于上世纪90年代开始出现并逐渐流行,但"买单"与"埋单"意义并不相同。从前做生意者年终结算,叫"埋年";至茶楼酒肆,食毕开单结账,便是"埋单"。



一、埋单和买单的区别

买单就是买下账单,言下之意是为账单付帐的意思。埋单是结账的意思,因为广州的饮食业,以前就有先食后结账的传统做法。


二、民众习语

近年来,南风北渐,一些粤语词汇成了各地民众习语,作为外地人,辨音会意,“埋单”谐音而成“买单”,倒也直观简捷。当然,有些不了解广州话的字义和广州的民俗文化,把“埋单”误作“买单”,也是不足为奇的。



三、相同之处

"买单"和"埋单"表示的意思是相同的,常用的意思是"付账"。


在了解到两者其实是同义词的前提下,大家只需依自己的使用习惯来用就可以了,毕竟语言是在发展中变化、丰富起来的。

阅读全文
相关推荐

梭子蟹死了能不能吃了

梭子蟹死了能不能吃了
梭子蟹死了后最好不要再食用,因为蟹喜欢食用动物尸体等腐烂性物质,因此它们胃肠中常带有细菌或其它有害物质,一旦死后,这些病菌便会大量繁殖,螃蟹体内还含有较多组氨酸,蟹死后组氨酸会迅速分解,食用可能会造成中毒。

女孩叫梓涵的寓意

女孩叫梓涵的寓意
女孩叫梓涵的寓意是父母希望女孩长大之后有良好的修养、优秀的涵养、有内涵、心胸宽广,他们希望自己的孩子能够积极向上、健康活泼地长大,并且热爱生活,有着优良的品德,有容人之德,待人友好谦虚,健康平安地长大,遇到困难不退缩、不放弃,在这个世界上快乐并坚强地生活下去。

感恩有您的意思是什么

感恩有您的意思是什么
非常感谢能有你存在,对他人给予的恩惠表示感谢,带着一颗真诚的心去报答,感谢别人。

月季扦插时间及方法

月季扦插时间及方法
扦插月季最好在每年5、6月份的时候,或者9、10月份的时候。先从成株上剪下一段完整的、开过花的花枝,剪短至15cm长,去掉底端叶片,并用生根水处理30min。之后,将它插进肥厚的花土中,并放到15-30℃之内的半阴处,等它长根即可。

泰国旅游攻略 出发前需要准备什么

泰国旅游攻略 出发前需要准备什么
泰国是一个包罗万象的国家,小伙伴们想要去泰国旅游观光的时候,也需要做好详细的旅游攻略。首先在出发前要准备好护照,身份证,签证,电子机票,酒店预定,证件复印件及两寸照片等等。

布达拉宫在哪

布达拉宫在哪
布达拉宫坐落于中国西藏自治区的首府拉萨市区西北玛布日山上,是世界上海拔最高,集宫殿、城堡和寺院于一体的宏伟建筑,也是西藏最庞大、最完整的古代宫堡建筑群。布达拉宫依山垒砌,群楼重叠,最初为吐蕃王朝赞普松赞干布为迎娶尺尊公主和文成公主而兴建。布达拉宫外观13层,高110米,自山脚向上,直至山顶。

牛津布是什么面料

牛津布是什么面料
牛津布又称牛津纺,起源于英国,它是一种功能多样、用途广泛的面料。牛津布品种花式较多,有素色、漂白、色经白纬、色经色纬、中浅色条形花纹,具有防水、防火、防静电、防潮、透气、透湿等多种功能。

大丽花花语

大丽花花语
大丽花花语有大吉大利、背叛、叛徒之意,在法国大丽花花语是感激、新鲜、新颖。大丽花在北方地区,花期从5月至11月中旬,在温度适宜条件下可周年开花不断。

小苏打混合醋的神奇功效有哪些

小苏打混合醋的神奇功效有哪些
小苏打特别的常见,可以用来作为清洗剂产生的效果比较好,通常人们在生活中频繁的使用小苏打可以产生众多的功效,而小苏打跟醋混合在一起清洁效果较棒,而且还能够创造无毒之家。通常的做法是首先使用小苏打清洁室内的油污,由于小苏打呈碱性清洁过后,再使用酸性的醋水进行中和。

张大千擅长画什么

张大千擅长画什么
张大千擅长画荷花。早期专心研习古人书画,特别在山水画方面卓有成就。后旅居海外,画风工写结合,重彩、水墨融为一体,尤其是泼墨与泼彩,开创了新的艺术风格。